Vous avez cherché: what made you want to be a truck driver (Danois - Espagnol)

so if you want to, yeah
así que si debes

some of them want to be abused
# algunos quieren que abusen de ellos #

- you sure you want to do this?
¿segura que quieres hacer esto?

tell me why you want me to be in this crazy witch cult so bad.
dime por qué quieres tanto que sea parte de ese loco culto de brujas.

bottom line. and you want to know something?
y punto. ¿y quieres saber algo?

i just want to be there når morgen lyset brænder
solo quiero estar ahí cuando estalle la luz de la mañana

jeg kommer men vil ikke mindes det want to be reminded.
iría a verte pero no quiero ni recordarlo.

a rechargeable remote means you won't be looking for batteries when you want to be watching tv.
con un mando a distancia recargable no tendrá que buscar pilas cuando quiera ver la televisión.

rant & rave: is there something you want to get off your chest?
rant & rave: is there something you want to get off your chest?

the level of this fee will be set such that it is not considered to be a deterrent to becoming a member.
the level of this fee will be set such that it is not considered to be a deterrent to becoming a member.

ellers bliver det en uge næste gang, and the time after that, it's going to be a month.
de otro modo, la próxima vez, será una semana, y después de esa, será un mes.

¤someday somebody's gonna make you¤ ¤want to turn around and say goodbye¤
# algún día alguien hará que quieras darte vuelta y despedirte #

[21] in the commission decision regarding pmu, the commission considered the betting market to be a european market.
[21] in the commission decision regarding pmu, the commission considered the betting market to be a european market.

(37) therefore, investbx is considered to be a beneficiary of aid pursuant to article 87(1) ec.
(37) therefore, investbx is considered to be a beneficiary of aid pursuant to article 87(1) ec.

the loans have been made to companies that during the period of the loan undertook to provide professionally audited accounts, to work to the relevant national and eu standards on hygiene, health and safety, and to be a member of shetland fish processor's association.
the loans have been made to companies that during the period of the loan undertook to provide professionally audited accounts, to work to the relevant national and eu standards on hygiene, health and safety, and to be a member of shetland fish processor's association.

anti-fraud measures the proposal itself can be considered to be a measure designed to detect and mitigate any potential non-compliance of ms / cc with the established rules .
anti-fraud measures the proposal itself can be considered to be a measure designed to detect and mitigate any potential non-compliance of ms / cc with the established rules .

(d) upward revisions: there does not seem to be a systematic upward revision of bt's valuation either, should the value of its assets increase.
(d) upward revisions: there does not seem to be a systematic upward revision of bt's valuation either, should the value of its assets increase.

note: if no »sie«»qualifications extension« information is present or if an end-entity certificate that is claimed to be a qc is not further identified through a related »sie«»qualifications extension« information, then the »machine-processable« information to be found in the qc is supervised/accredited to be accurate.
note: if no "sie" "qualifications extension" information is present or if an end-entity certificate that is claimed to be a qc is not further identified through a related "sie" "qualifications extension" information, then the "machine-processable" information to be found in the qc is supervised/accredited to be accurate.