Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
attention michael fogden _bar_
attention: michael fogden _bar_
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for the attention of mr. m. niebel
for the attention of mr. m. niebel
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
summary of commitment appropriations (ca) and payment appropriations (pa)
summary of commitment appropriations (ca) and payment appropriations (pa)
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we live up to the highest standards in terms of honesty , loyalty and commitment to our institution .
we live up to the highest standards in terms of honesty , loyalty and commitment to our institution .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
det nævnte post- marketing commitment er krævet af chmp og skal inden for den givne tidsfrist indsendes til referencemedlemsstaten:
vajalikud tingimused, mis puudutavad ropinirooli ohutut ja tõhusat kasutamist, on järgmine chmp poolt ettenähtud müügiloa järgne kohustus (post- authorisation commitment), mis tuleb esitada referentliikmesriigile allpool nimetatud tähtajaks:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
overall figures total allocation for action ( part b ) : euros million for commitment n.a.
overall figures total allocation for action ( part b ) : euros million for commitment n.a.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
administrative expenditure within reference amount17 : none total reference amount commitment appropriations payment appropriations a + c b + c
administrative expenditure within reference amount17 : none total reference amount commitment appropriations payment appropriations a + c b + c
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the administrative and operational expenditure form part of and are covered by, the existing budget lines and programmes and do not lead to the commitment of supplementary credits with regard to official commission financial programming.
the administrative and operational expenditure form part of and are covered by, the existing budget lines and programmes and do not lead to the commitment of supplementary credits with regard to official commission financial programming.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
while the ratio indeed grew gradually to reach 5,5 in 2000, the commission managed to reduce it to 4,41 by the end of 2002 and 3,88 by the end of 2003 despite the high commitment rate that year.
while the ratio indeed grew gradually to reach 5,5 in 2000, the commission managed to reduce it to 4,41 by the end of 2002 and 3,88 by the end of 2003 despite the high commitment rate that year.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
platformens interessenter opfordres til at fremme partnerskaber for gennemførelse af integrationspolitikken. eksempelvis gennemgår og tilpasser de deres politikker og prioriteringer på grundlag af et fælles »charter of commitment« indeholdende 10 punkter.
selles osalevaid sidusrühmi julgustatakse edendama partnerlussuhteid integratsioonipoliitika rakendamiseks.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(36) the commission wishes to remind the united kingdom of great britain and northern ireland that article 88 (3) of the ec treaty has suspensory effect and would draw your attention to article 14 of council regulation (ec) no 659/1999, which provides that all unlawful aid may be recovered from the recipient.
(36) the commission wishes to remind the united kingdom of great britain and northern ireland that article 88 (3) of the ec treaty has suspensory effect and would draw your attention to article 14 of council regulation (ec) no 659/1999, which provides that all unlawful aid may be recovered from the recipient.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :