Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
den 22. december præsenterede han sin udtalelse om revision af finansforordningen og dens gennemførelsesbestemmelser i budgetkontroludvalget.
24. jaanuaril esitas ta oma arvamuse ettepaneku kohta anda sisejulgeoleku ja korrakaitsega seotud eesmärkidel juurdepääs viisainfosüsteemile (vis).
formanden for retten forelægger først årsberetningenfor budgetkontroludvalget og derefter for europa-parlamentet på et plenarmøde.
kontrollikoja president tutvustab aastaaruannetogu isgne valikkmajandus- ja rahandusministritest koosnevale ec t euroopa parlamendi eelarvekontrollikomiteele esitamist omisjoni seisukoht.
- der henviser til betænkning fra budgetkontroludvalget og udtalelse fra udenrigsudvalget (a6-0074/2005),
- võttes arvesse eelarvekontrollikomisjoni raportit ja välisasjade komisjoni arvamust (a6-0074/2005);
der henviser til betænkning fra budgetkontroludvalget og udtalelser fra de øvrige berørte udvalg (a7-0098/2012),
võttes arvesse eelarvekontrollikomisjoni raportit ja muude asjaomaste komisjonide arvamusi (a7-0098/2012),
der henviser til betænkning fra budgetkontroludvalget og udtalelse fra transport- og turismeudvalget (a6-0121/2007),
võttes arvesse eelarvekontrollikomisjoni raportit ning transpordi- ja turismikomisjoni arvamust (a6-0121/2007),
der henviser til betænkning fra budgetkontroludvalget og udtalelse fra udvalget om beskæftigelse og sociale anliggender (a6-0105/2007),
võttes arvesse eelarvekontrollikomisjoni raportit ning tööhõive- ja sotsiaalkomisjoni arvamust (a6-0105/2007),
der henviser til betænkning fra budgetkontroludvalget og udtalelse fra udvalget om miljø, folkesundhed og fødevaresikkerhed (a6-0103/2007),
võttes arvesse eelarvekontrollikomisjoni raportit ning keskkonna-, rahvatervise- ja toiduohutuse komisjoni arvamust (a6-0103/2007),
der henviser til anden betænkning fra budgetkontroludvalget og udtalelse fra udvalget om miljø, folkesundhed og fødevaresikkerhed (a7-0300/2012),
võttes arvesse eelarvekontrollikomisjoni teist raportit ning keskkonna-, rahvatervise ja toiduohutuse komisjoni arvamust (a7-0300/2012),
- der henviser til betænkning fra budgetkontroludvalget og udtalelse fra udvalget om miljø, folkesundhed og fødevaresikkerhed (a6-0074/2005),
- võttes arvesse eelarvekontrollikomisjoni raportit ning keskkonna-, rahvatervise- ja toiduohutuse komisjoni arvamust (a6-0074/2005), ning arvestades järgmist: