Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- handlingsprogrammer
- tegevusprogrammid,
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kommunale handlingsprogrammer
kogukonna tegevusprogramm
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vedtagelse af handlingsprogrammer
tegevusprogrammide vastuvõtmine
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
b) årlige handlingsprogrammer
b) iga-aastased tegevusprogrammid,
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
medlemsstater fremsender handlingsprogrammer
liikmesriigid esitavad rakenduskavad
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
artikel 6 Årlige handlingsprogrammer
artikkel 6iga-aastased tegevusprogrammid
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de årlige og flerårige handlingsprogrammer
iga-aastased ja mitmeaastased tegevuskavad,
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
var deførsteårlige handlingsprogrammer udformet hensigtsmæssigt?
kas esimesed aasta tegevusprogrammid olid hästi kavandatud?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oversigt over de Årlige handlingsprogrammer for 2007
2007.aasta tegevusprogrammide Ülevaade
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
artikel 8 emissionsopgørelser, handlingsprogrammer og fremskridtsrapporter
artikkel 8 heiteandmekogud, tegevusprogrammid ja tööde käigu ülevaated
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
at godkende de årlige og flerårige handlingsprogrammer
kinnitada aastased ja mitmeaastased tegevuskavad;
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
svagheder ved planlÆgningen af de fØrste Årlige handlingsprogrammer
esimeste aasta tegevusprogrammide planeerimisprotsessi puudused
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
disse handlingsprogrammer kan løbende suppleres efter behov.
neid tegevusprogramme võib vastavalt vajadusele täiendada.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d) i forbindelse med ef-handlingsprogrammer at fastlægge:
d) määratleb ühenduse meetmekavade raames:
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
blandede resultateriforbindelse med gennemfØrelsen af de fØrste Årlige handlingsprogrammer
esimeste aasta tegevusprogrammide rakendamise ebaÜhtlased tulemused
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
har gennemførelsenaf deførsteårlige handlingsprogrammer givet rettidige og vellykkederesultater?
kas esimesteaastategevusprogrammi-deelluviimiselsaadudtulemusedolid õigeaegsedja edukad?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
har gennemførelsen af deførste årlige handlingsprogrammer givetrettidige og vellykkederesultater?
kas esimeste aastategevusprogrammide elluviimiselsaa-dudtulemused olid õigeaegsedja edukad?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de nationale programmer og flerlandeprogrammerne skal omfatte vejledende programmer og handlingsprogrammer.
siseriiklikud ja mitmeriigiprogrammid koosnevad näidis- ja tegevusprogrammidest.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
revisionen omfattede deførsteårlige handlingsprogrammer under enpi, som kommissionen godkendteiperioden oktoberdecember 2007.
auditis keskenduti enpi esimestele aasta tegevusprogrammidele, mille komisjon oli perioodil oktoober–detsember 2007 heaks kiitnud.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
derefter udformede europeaid de årlige handlingsprogrammer for 2007 (jf. tavle ii).
järgnevalt kavandas europeaid 2007. ² aasta tegevusprogrammid (vt ii joonis).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :