Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hvedegluten
nisugluteen
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hvedegluten, også tørret
nisugluteen, kuivatatud või kuivatamata
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
biprodukt fra fremstilling af hvedestivelse og hvedegluten.
nisutärklise ja nisugluteeni tootmise kõrvalsaadus.
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mØlleriprodukter; malt; stivelse; inulin; hvedegluten
jahvatustÖÖstuse tooted; linnased; tÄrklis; inuliin; nisugluteen
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
11 mølleriprodukter; malt; stivelse; inulin; hvedegluten
11. jahvatustööstuse tooted; linnased; tärklis; inuliin: nisugluteen
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mølleriprodukter; malt; stivelse; inulin; hvedegluten, undtagen
jahvatustööstuse tooted; linnased; tärklis; inuliin; nisugluteen; välja arvatud:
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
f ) 400 kg bloed hvede , bestemt til stivelsesfabrikker , for hvedegluten ;
f) 400 kg tärklisetootmiseks mõeldud pehmele nisule nisugluteeni puhul;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
forordningen bør revideres i lyset af udviklingen navnlig på markedet for hvedegluten i usa;
käesolev määrus tuleks sündmuste arengut silmas pidades uuesti läbi vaadata, eelkõige ameerika Ühendriikide nisugluteeni turgu arvesse võttes;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tørret hvedegluten med proteinindhold i tør tilstand på 82 vægtprocent eller derover (n × 6,25)
kuivatatud nisugluteen proteiinisisaldusega vähemalt 82 % kuivaine massist (n × 6,25)
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cpa 10.62.11: stivelse; inulin; hvedegluten; dextrin og anden modificeret stivelse
cpa 10.62.11: tärklis; inuliin; nisugluteen; dekstriinid jm modifitseeritud tärklised
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
usa har besluttet fra den 1. juni 1998 at anvende en beskyttelsesforanstaltning i form af en kvantitativ restriktion af indførslen af hvedegluten fra bl.a. fællesskabet;
ameerika Ühendriigid on otsustanud kehtestada alates 1. juunist 1998 koguseliste impordipiirangute kujul kaitsemeetme nisugluteeni impordi suhtes muu hulgas ühendusest;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
34 _bar_ 11090000 _bar_ hvedegluten, også tørret _bar_ forarbejdning af hvede _bar_
34 _bar_ 11090000 _bar_ nisugluteen, kuivatatud või kuivatamata _bar_ nisu valmistamine või töötlemine _bar_
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(1) ifølge afgørelse 2003/286/ef har fællesskabet forpligtet sig til for hvert produktionsår at oprette importtoldkontingenter med toldfritagelse for hvede og blandsæd af hvede og rug, hvedegluten og majs med oprindelse i republikken bulgarien.
(1) vastavalt otsusele 2003/286/eÜ on ühendus kohustunud kehtestama igal turustusaastal nullmaksumääraga tariifikvoodid bulgaaria vabariigist pärit nisu ja meslini ning nisugluteeni ja maisi jaoks.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :