Vous avez cherché: jls (Danois - Estonien)

jls-justicepenale@cec.eu.int
jls-justicepenale@cec.eu.int

det er kommissionens opfattelse, at der ikke var nogen sådan hændelse i jls i 2009.
komisjoni arvates sellist sündmust õigus, vabadus- ja turvalisuskü­simuste peadirektoraadis 2009. aastal ei toimunud.

european sourcebook group _bar_ optagelse af en repræsentant i jls-ekspertgruppen.
euroopa käsiraamatu rühm (european sourcebook group) _bar_ esindaja määramine jls eksperdirühma.

for så vidt angår gd jls konstaterede retten fejl i de transaktioner, der var udført, inden den tilsvarende betaling blev foretaget.
Õigus, vabadus- ja turvalisusküsimuste peadirektoraadi puhul leidis kontrollikoda vigu tehingutes, mis olid tehtud enne maksete sooritamist.

i begge de to generaldirektorater (relex og jls) er der i 2009 fortsat sket fremskridt med hensyn til de påviste mangler.
nii välissuhete peadirektoraat kui ka õigus, vabadus- ja turvalisusküsimuste peadirektoraat tegid tuvastatud puuduste kõrval­damisel 2009. aastal järjekindlalt edusamme.

1. effektiv koordination inden for kommissionen _bar_ oprettelse af en tværtjenstlig gruppe _bar_ kom/jls[xx] og eurostat _bar_ tredje kvartal 2006 _bar_ isg[xxi] oprettet, mindst to møder om året _bar_
1.tõhus komisjonisisene kooskõlastamine _bar_ talitustevahelise rühma loomine _bar_ komisjon (kom)/õiguse, vabaduse ja turvalisusküsi-muste peadirektoraat (jls)[xx] ja eurostat _bar_ 2006 kolmas kvartal _bar_ talitustevahelise juhtrühma (isg)[xxi] loomine, vähemalt 2 kohtumist aastas _bar_