Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
transportomkostninger
transpordikulud
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
a) transportomkostninger
a) transpordikulud;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a) transportomkostninger.
a) veokulud.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
logistik- og transportomkostninger
logistilised ja transpordikulud;
Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
transportomkostninger, herunder brændstofpriser
veokulud, kaasa arvatud kütuse hind,
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- transportomkostninger, herunder braendstofpriser
- veokulud, kaasa arvatud kütuse hind,
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
højere transportomkostninger i skotland
Šotimaa suuremad veokulud
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
eksempel på støtteberettigelseskriterier: transportomkostninger
abikõlblikkuskriteeriumide näited: transpordikulud
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der ydes ikke støtte til transportomkostninger
toetuse suuruse määramisel ei arvestata transpordikulusid
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d) de reelt afholdte transportomkostninger.
d) tegelikult tekkinud veokulud.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en række medlemsstater godtgør transportomkostninger.
mitmed liikmesriigid hüvitavad sõidukulud.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- at finansiere transportomkostninger med ef-midler.
- toetada ühendusepoolset transpordikulude hüvitamist.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
transportomkostninger fra lastningsstedet til bestemmelsesstedet for den specificerede leveringsfase
transpordikulud laadimiskohast tarnekohta kindlaksmääratud tarnimisetapi kohta,
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alle transportomkostninger ud over 100 km afholdes dog af interventionsorganet.
kaugemale kui 100 km transportimise kulud kannab sekkumisamet siiski täies ulatuses.
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
[71] f.eks. erstatningsinvesteringer, transportomkostninger eller arbejdskraftomkostninger.
[71] näiteks asendusinvesteeringud, transpordikulud ja tööjõukulud.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a) halvdelen af de efter stk. 1 fastsatte transportomkostninger pr. ton
a) poolt lõike 1 kohaselt kindla summa alusel tonni kohta kindlaksmääratud veokuludest;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i slutningen af 80’erne ophørte luxembourg med at godtgøre transportomkostninger.
luksemburgis lõpetati sõidukulude hüvitamine 1980ndate lõpus.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a) transportomkostninger for varerne efter ankomsten til indfoerselsstedet i faellesskabets toldomraade
a) kauba veokulud pärast selle ühenduse tolliterritooriumile toomist;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
desuden lader de lave transportomkostninger ane, at der er tale om et verdensomspændende marked.
peale selle viitavad ülemaailmsele turule madalad transpordikulud.
Dernière mise à jour : 2014-11-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i hvilket omfang denne import skønnes påvirket af transportomkostninger og andre omkostninger.
hinnang transpordi- ja muude kulude mõju kohta kõnealusele impordile.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :