Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
agb under tvangsadministration forblev ejer af bankforretningerne.
pigem jäi agb sundhalduse all ise pangandusharu omanikuks.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
den 17. september 1996 blev agb sat under tvangsadministration på grund af finansielle vanskeligheder.
finantsraskuste tõttu kehtestati agb suhtes 17. septembril 1996 erirežiim.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
passiver uden fast løbetid var garanteret for en periode på 12 måneder efter datoen for afviklingen af agb's tvangsadministration.
tähtajatud kohustused tagati 12 kuu jooksul pärast agb suhtes kehtestatud erirežiimi lõppu.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
passiver indgået af agb efter den 17. september 1996 var sikret indtil deres respektive forfaldsdatoer eller indtil højst 12 måneder efter datoen for afviklingen af agb's tvangsadministration, alt efter hvilket tidspunkt der først indtraf.
pärast 17. septembrit 1996 tekkinud agb kohustused tagati nende tähtajani või maksimaalselt 12 kuu jooksul pärast agb suhtes kehtestatud erirežiimi lõppu, olenevalt sellest, kumb kuupäev oli varasem.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"indskudsgaranti": i forbindelse med pålæggelse af tvangsadministration af agb den 17. september 1996 udstedte den tjekkiske centralbank (cnb) en garanti til alle agb's kreditorer og indskydere med henblik på at forhindre run på banken.
"hoiustajate garantii": pangapaanika peatamiseks väljastas cnb 17. septembril 1996, agb suhtes erirežiimi kehtestamisel, garantii kõikidele agb võlausaldajatele ja hoiustajatele.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent