Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
anoreksi colitis
anoreksia koliit
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
colitis, stomatitis
koliit, stomatiit
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
colitis ulcerosa:
haavandiline koliit:
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pseufomembr anøs colitis
anoreksia, kõhukinnisus
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
mave- tarmkanalen iskæmisk colitis
seedetrakti häired isheemiline koliit
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
iskæmisk colitis, ulcerøs colitis
isheemiline koliit, haavandiline koliit
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
colitis, ileus, inflammatorisk tarmsygdom
koliit, iileus, soolepõletik
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
c. difficile- colitis (se pkt.
väga sage: peavalu sage: veenipõletik sage: iiveldus, kõhulahtisus aeg- ajalt:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
colitis/ enteritis / stor intestin perforation
koliit/ enteriit/ jämesool e perforatsioon
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
crohns sygdom eller ulcerativ colitis).
vaskulaarsete tüsistuste oht on suurenenud ka selliste haiguste korral nagu suhkurtõbi, süsteemne erütematoosne luupus, hemolüütilis- ureemiline sündroom, krooniline põletikuline soolehaigus (nt crohni tõbi või haavandiline koliit).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
dysfagi diaré, mundtørhed, opkastning, colitis.
kõhulahtisus, suukuivus, oksendamine, koliit
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
sjælden: pseudomembranøs colitis, moniliasis (oral).
(seedetrakti) kandidoos, pankreatiit.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
gastroenteritis, influenza- lignende sygdom pseudomembranøs colitis
infektsioonid ja infestatsioonid sage gastroenteriit, gripitaoline haigus harv pseudomembranoosne koliit
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
crohns sygdom eller colitis ulcerosa) og seglcelleanæmi.
teised vereringehäiretega seostatavad seisundid on diabeet, süsteemne erütematoosne luupus, hemolüütilis- ureemiline sündroom, kroonilised soolte põletikulised haigused (crohni tõbi ja haavandiline koliit) ning sirprakuline aneemia.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
- tarmbetændelse med diaré (clostridium difficile- colitis)
- kõhulahtisusega kulgev soolepõletik (clostridium difficile koliit)
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pancreatitis, iskæmisk colitis, ulcerativ colitis, blødning af tandkød
pankreatiit, isheemiline koliit, haavandiline koliit, igemeveritsus
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pancreatitis, intestinal stenose, colitis, enteritis, oesophagitis, gastritis
pankreatiit, soolestenoos, koliit, enteriit, ösofagiit, gastriit
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
diarré, abdominale smerter, mundtørhed, forstoppelse, opkastning anoreksi colitis
anoreksia koliit
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
forstoppelse, tør mund mavesmerter, kvalme, dyspepsia flatulens, diarré, ulcerative stomatit
kõhukinnisus, suukuivus kõhuvalu, iivelus, düspepsia kõhupuhitus, kõhulahtisus, haavandiline stomatiit
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
42 haematemesis, ulcerativ stomatit, forværring af colitis og crohns sygdom (se pkt.
mspva- de kõige sagedasemad kõrvaltoimed on seotud seedetraktiga.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :