Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
takket være støtten fra strukturfondene er irland blandt pionererne inden for asynkron overførselsmodus (atm).
rakennerahastotuen ansiosta irlanti on kärkijoukossa asynkronisen siirtomenetelmän (atm, asynchronous transfer mode) kehittämisessä.
asynkron meddelelse er en meddelelse, der kan leveres af afsenderen, der ikke eksplicit skal vente på modtagerens behandling af meddelelsen.
asynkronisella sanomalla sanomaa, joka voidaan lähettää ilman että lähettäjän tarvitsee odottaa, että vastaanottaja käsittelee sanoman.
ved asynkron kommunikation kommunikerer deltagerne ikke direkte med hinanden men kan arbejde og medvirke i deres individuelle rytme. den enkleste form for asynkron kommunikation er telefax.
asynkronisessa viestinnässä osallistujat eivät voi toimia tosiaikaisesti, mutta he voivat työskennellä ja antaa oman panoksensa kukin omassa tahdissaan.
"kommunikationskanalcontroller" (4): det fysiske interface, der styrer strømmen af synkron eller asynkron digital information.
"monofilamentti" (monofilament) (1) tai filamentti on säikeen pienin inkrementti, jonka halkaisija on tavallisesti joitakin mikrometrejä.
giver både synkron ( realtid ) og asynkron kommunikation mellem alle escb-institutionerne . alle projekter til forberedelse af tredje fase af Ømu , som kræver ny 10
target-järjestelmää lukuun ottamatta kaikki emun kolmannen vaiheen edellyttämät ekpj : n laajuista tiedonvaihtoa tarvitsevat sovellukset hyödyntävät escbnetiä .