Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
desuden er det med kvantitativ computertomografi muligt at foretage differentierede målinger i kortikal og trabekulær knogle.
lisäksi tietokonetomografialla on mahdollista erotella tiivisluun mittaus ja hohkaluun mittaus.
kapitel 4 indeholder kriterier for konventionel tomografi og computertomografi. i kapitel 5 opstilles kriterier for dentalrøntgen.
luvussa 4 määritetään kriteerit tavanomaista ja tietokonetomografiaa varten, ja luvussa 5 määritetään hammasröntgenlaitteiden kriteerit.
dette er særlig vigtigt for visse indgrebsprocedurer og undersøgelser, hvor man anvender computertomografi, og hvor dosis til fostret kan være betydelig.
samalla on kuitenkin tarkkaan harkittava seurauksia itse potilaalle. tämä on erityisen tärkeää tietyissä toimenpiteissä ja tutkimuksissa, joissa käytetään tietokonetomografiaa.
med undtagelse af kvantitativ computertomografi, som måler den tredimensionelle knoglemineraltæthed i g/cm^, giver disse teknikker en værdi
nämä menetelmät, kvantitatiivista tietokonetomografiaa lukuun ottamatta, joka
ctscanneren (computertomografi) giver et klart billede af kroppens organer og bløde væv. radioaktive stoffer som f.eks. technetium kan injiceres og detek teres med scintillationskameraer, som viser koncentrationen i organerne.
tietokonetomografialaite antaa selkeän kuvan kehon elimistä ja pehmytkudoksista.