Vous avez cherché: cypriotiske (Danois - Finnois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Danish

Finnish

Infos

Danish

cypriotiske

Finnish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Danois

Finnois

Infos

Danois

cypriotiske pund

Finnois

kyproksen puntaa

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Danois

for cypriotiske vine til:

Finnois

kyproslaiset viinit:

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

det cypriotiske repræsentanternes hus

Finnois

kyproksen parlamentti

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

0,585274 cyp( cypriotiske pund)

Finnois

0,585274 cyp( kyproksen puntaa)

Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Danois

nationalregnskab i mio. cypriotiske pund

Finnois

kansantalous miljoonaa kyproksen puntaa

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

hvad hedder den traditionelle cypriotiske ost?

Finnois

mikä seuraavista on kyproslainen perinnejuusto?

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

indledende kommentarer fra de cypriotiske myndigheder

Finnois

kyproksen viranomaisten esittämät ensimmäiset huomautukset

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

jeg vil også nævne det cypriotiske spørgsmål.

Finnois

mainitsen myös kyproksen tilanteen.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

det er en klar uretfærdighed mod det cypriotiske folk.

Finnois

tämä on selvä vääryys kyproksen kansaa kohtaan.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

de cypriotiske myndigheders svar på bemærkningerne fra tredjeparter

Finnois

kyproksen viranomaisten vastaus kolmansien osapuolten esittämiin huomautuksiin

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

den cypriotiske delegation blev ledet af a. michaelides.

Finnois

1.3.75 komission jäsenen a. gradinin vierailu 25.—28. tammikuuta.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

— den cypriotiske regering ved d. lisandrou, som befuldmægtiget

Finnois

– kyproksen hallitus, asiamiehenään d. lisandrou,

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

under henvisning til indstilling fra den cypriotiske regering, og

Finnois

ottaa huomioon kyproksen hallituksen ehdotuksen,

Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

det tyrkisk-cypriotiske handelskammer er blevet hørt herom —

Finnois

kyproksen turkkilaista kauppakamaria on kuultu asiasta,

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

de cypriotiske myndigheder foretog ikke en forholdsmæs- sig nedsættelse.

Finnois

kyproksen viranomaiset eivät sovelta- neet suhteellista vähennystä.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

forhandlingerne om den cypriotiske konflikt skal foregå uafhængigt af tiltrædelsesforhandlingerne.

Finnois

kyproksen kiistaa koskevia neuvotteluja on käytävä erillään jäsenyysneuvotteluista.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Danois

denktash og præsidenten for den cypriotiske republik det samme ansvar?

Finnois

ovatko denktash ja kyproksen tasavallan presidentti yhtä suuressa vastuussa?

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

om beskikkelse af fire cypriotiske medlemmer af og fire cypriotiske suppleanter til regionsudvalget

Finnois

neljän kyproslaisen varsinaisen jäsenen ja neljän kyproslaisen varajäsenen nimeämisestä alueiden komiteaan

Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

det cypriotiske parlament ratificerer med enstemmighed tiltrædelsestraktaten (r nr. 44).

Finnois

ehdotus direktiiviksi: alusten kom(2003) 92 aiheuttamasta ympäristön tiedote pilaantumisesta ja 3-2003/1.4.47 pilaamisrikoksista määrättävät seuraamukset, myös rikosoikeudelliset seuraamukset

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

den cypriotiske ordning stemmer derfor langt fra overens med eu-regelværket.

Finnois

kyproksen järjestelmä ei ole vielä läheskään hyväksynyt yhteisön säännöstöä.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,749,810,137 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK