Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
derefter skylles ionbytteren med 50 ml 0,5 % eddikesyreopløsning.
pestään 50 ml: lla etikkahappoa (0,5 %).
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ionbytteren opbevares i en 30 % eddikesyreopløsning til senere målinger.
ioninvaihtohartsia säilytetään myöhempää käyttöä varten 30 %:ssa etikkahapossa.
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pensling af penis med eddikesyreopløsning mhp.afsløring af eventuelle kondylomer
etikalla tehostettu peniksen tähystys
hanen åbnes, og man lader den 30 % eddikesyreopløsning løbe ud, indtil den står ca. 2 til 3 mm over ionbytterens overflade.
avataan hana ja annetaan etikkahappoliuoksen (30 %) valua 2 3 mm hartsin yläpuolelle.
der fremstilles en suspension af ionbytteren (ca. 100 g) i 200 ml 30 % eddikesyreopløsning (3.1.1.1).
asetetaan anioninvaihtohartsia (noin 100 g) 200 ml:aan 30 %:ksi laimennettua etikkahappoa (3.1.1.1).
der hældes atter 10 ml 0,5 % eddikesyreopløsning (3.1.1.3) i kolonnen, og væsken aftappes med samme hastighed som i den foregående operation. der vaskes derefter på samme måde syv gange med ca. 10 ml vand i hver operation.
lisätään kolonniin uudelleen 10 ml 0,5 % etikkahappoliuosta (3.1.1.3), annetaan valua samalla nopeudella kuin edellä ja toistetaan pesu 7 kertaa aina 10 ml:lla vettä.