Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
if' ens fulde registreringsnavn , herunder firmabetegnelsen , dvs .
sijoitusrahaston rekisteröity nimi täydellisenä , sisältää myös yritystunnuksen ( esim .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
firmabetegnelsen angives altid ved alle navne, hvor dette er relevant.
yritystunnus on johdonmukaisesti ilmoitettava kaikkien nimien osalta, kun se on olemassa.
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
fvc’ens fulde registreringsnavn, herunder firmabetegnelsen, dvs. plc, ltd, spa, osv.
erityisyhteisön rekisteröity nimi täydellisenä, sisältäen myös yhtiömuodon tunnuksen (kuten plc, ltd, spa jne.).
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
fvc’ens navn, herunder firmabetegnelsen, konsekvent angives ved alle navne, hvor dette er relevant
erityisyhteisön nimen kanssa ilmoitetaan aina yhtiömuodon tunnus (soveltuvin osin);
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
angiver mfi' ens fulde registreringsnavn , herunder firmabetegnelsen ( plc , ltd , spa osv . ) .
rahalaitoksen rekisteröity nimi täydellisenä , sisältää myös yritystun nuksen ( esim . plc , ltd ja spa ) .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
, og at firmabetegnelsen konsekvent angives ved alle navne , hvor dette er relevant reglerne for anvendelse af små bogstaver er fulgt af hensyn til accenter , og at der så vidt muligt anvendes små bogstaver .
aksenttien yhteydessä käytetään pienaakkosia ; ja käytetään tarvittaessa pienaakkosia .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
navn det kontrolleres, at:--- denne variabel indeholder institutionens fulde registrerede navn( 1), herunder firmabetegnelsen, i navnet, dvs.
nimi(" name") tarkistetaan, että--- muuttuja sisältää laitoksen täydellisen rekisteröidyn nimen( 1), joka sisältää myös yritystunnuksen( esim.
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
h.s. schneider er indehaver af et vinbrug i rheinland-pfalz, som er indført i handelsregistret med firmabetegnelsen »consulat des weins«.
schneider omistaa rheinland-pfalzin osavaltiossa viinitilan, joka on merkitty kaupparekisteriin toiminimellä ”consulat des weins”.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :