Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
edible black ink:
elintarvikkeissa käytetty painoväri: synteettinen musta rautaoksidi (e172), propyleeniglykoli, sellakka.
gelatine natriumlaurilsulfat titandioxid (e171) indigotin (e132) edible green ink
gelatiini natriumlauryylisulfaatti titaanidioksidi (e 171) indigokarmiini (e 132) vihreä elintarvikkeissa käytetty painoväri
det bemærkes herved, at der er større risiko for forveksling, jo større det ældre varemærkes dist ink t ivi tet er.
kahdessa tavaramerkissä käytetään kuvia, joilla on sama merkityssisältö, voi aiheuttaa sekaannusvaaran siinä tapauksessa, että aikaisempi tavaramerkki on erityisen erottamiskykyinen joko merkkiin itseensä liittyvistä syistä tai sen vuoksi, että se on tullut tunnetuksi yleisön keskuudessa.
gelatine natriumlaurilsulfat titandioxid (e171) indigotin (e132) gul jernoxid (e172) edible white ink
gelatiini natriumlauryylisulfaatti titaanidioksidi (e 171) indigokarmiini (e 132) keltainen rautaoksidi (e 172) valkoinen elintarvikkeissa käytetty painoväri