Vous avez cherché: lovgivningsprioriteterne (Danois - Finnois)

5. finder, at enhver beslutningsprocedure om lovgivningsprogrammet skal godkendes af kommissionen, europa-parlamentet og rådet i fællesskab; opfordrer i den forbindelse rådet til at deltage i alle bestræbelser på at få etableret et gennemsigtigt og effektivt lovgivningsprogram samt hvert efterår fastsætte og tilkendegive sine lovgivningsprioriteter for det følgende år inden for rammerne af et ansvarligt interinstitutionelt samarbejde;
d komissiota aloittamaan sisäisen keskustelun, jonka tavoitteena on saavuttaa kaikkien unionin politiikkojen ja ohjauskeinojen parempi ja tarkoituksenmukainen yhteistoiminta taloudellisen kehityksen, taloudellisen ja sosiaalisen yhteen kuuluvuuden, ympäristötavoitteiden ja alueellisen yhteisvastuun lujittamiseksi;