Vous avez cherché: uddannelsesforanstaltninger (Danois - Finnois)

uddannelsesforanstaltninger
ammatillisen koulutuksen edistämiseen tähtäävät toimenpiteet

• uddannelsesforanstaltninger
• koulutustoimintaan

c. uddannelsesforanstaltninger.
brite­euram­ohjelmasta ja rtd­

lovpligtige uddannelsesforanstaltninger
lakisääteinen koulutus

videregående uddannelsesforanstaltninger for kat b1.
luokan b1 syventävä koulutus.

uddannelsesforanstaltninger til fordel for smv'er.
pkyritysten koulutustoimet.

uddannelsesforanstaltninger, der er nødvendige for driften
toiminnan kannalta välttämätön koulutus

aktivitet 2 tekniske uddannelsesforanstaltninger på minerydningsområdet
toiminto 2 tekniset koulutustoimet miinanraivauksen alalla

herudover vil specifikke uddannelsesforanstaltninger få prioritet.
näitä toimintalinjoja täydentävät koulutukseen liittyvät erityiset toimenpidekokonaisuudet.

der gælder dog særlige bestemmelser for uddannelsesforanstaltninger.
koulutusta koskeviin toimenpiteisiin sovelletaan kuitenkin erityisiä sääntöjä.

g uddannelsesforanstaltninger rettet mod ledelse og for valtning
d kansainvälisillä rahoitusmarkkinoilla toimiville yrityksille ja laitoksille suunnattujen yhtenäisten ja luotettavien luotto­ ja arvopaperimarkkinoiden luo­misen edistäminen sekä euro—välimeri­alueen pankkijärjestelmien asteittainen yhdentyminen ja

disse initiativer bør imidlertid suppleres med uddannelsesforanstaltninger.
toimenpide-ehdotuksia edellä mainittuja aloitteita on kuitenkin vielä täydennettävä koulutusnäkökohdilla.

uddannelsesforanstaltninger medhenblik påatsikreettilstrækkeligt antalvelkvalificeredebørnepædagoger fremmerligeledestilgængelighedenaf sådanne ordninger.
tällaisten palvelujen tarjontaa pyritäänlisäämään koulutustoimilla, joilla on tarkoitus varmistaa, että saatavilla onriittävästi pätevää lastenhoitohenkilökuntaa.

hjælpen strækker sig fra uddannelsesforanstaltninger for journalister lige til medieovervågning.
apu ulottuu toimittajien koulutustoimista tiedotusvälineiden valvontaan.

b ) at fremme teknologioverfoersel og uddannelsesforanstaltninger inden for olivenomraadet .
b) edistää teknologian siirtoa ja koulutusta oliivinviljelyn alalla;

den anmeldte støtte vedrører imidlertid kun uddannelsesforanstaltninger for 485 ansatte.
ilmoitettu tuki koskee kuitenkin ainoastaan 485 työntekijän koulutusta.

produktion af en ny model kræver med andre ord omfattende uddannelsesforanstaltninger.
uuden mallin tuotanto edellyttää toisin sanoen mittavia koulutustoimia.

siden 1995 har 21.000 personer deltaget i de af esf medfinansierede uddannelsesforanstaltninger.
vuoden 1995 jälkeen esr:n yhteisrahoittamiin koulutustoimiin on osallistunut 21 000 henkilöä.

andre generelle faglige uddannelsesforanstaltninger, der fører frem til tilsvarende kvalifikationsbeviser som forpladskørekortet
muut yleiset koulutustoimenpiteet, joiden kautta saadaan lupakirja esimerkiksi asematasolla ajamiseen;

i rammebestemmelserne re degøres der for de situationer, hvor offentlig finansiering af uddannelsesforanstaltninger kan være
komission tekemiä päätöksiä ja sen toteuttamia toimenpiteitä liikenne­ ja energia­politiikan aloilla käsitellään vastaavien otsak­keiden kohdalla (— > kohdat 1.3.166 ja 1.3.148). 32