Vous avez cherché: europeia (Danois - Français)

pela comunidade europeia
pela comunidade europeia

intervenções da comissão europeia
interventions de la commission européenne

direcção-geral da agricultura, comissão europeia.
direcção-geral da agricultura, comissão europeia.

rede extrajudicial europeia (eej.net) (www.eejnet.org)
réseau extrajudiciaire européen (eej.net) (www.eejnet.org)

por conseguinte, o auxílio é susceptível de provocar distorções da concorrência na união europeia.
por conseguinte, o auxílio é susceptível de provocar distorções da concorrência na união europeia.

qual o papel que entende que a união europeia deveria ter para colmatar essas falhas?
quel rôle devrait, selon vous, jouer l'union européenne pour combler ces lacunes?

o sector em causa, o sector têxtil, é objecto de trocas comerciais na união europeia.
o sector em causa, o sector têxtil, é objecto de trocas comerciais na união europeia.

[29] "agricultura na união europeia — informações estatísticas e económicas 2003".
[29] "agricultura na união europeia — informações estatísticas e económicas 2003".

assinaram igualmente a presente acta final, na qualidade de estados candidatos à adesão à união europeia, observadores na conferência:
assinaram igualmente a presente acta final, na qualidade de estados candidatos à adesão à união europeia, observadores na conferência:

a título comparativo, as autoridades portuguesas referiram que só a china exporta para a união europeia trinta vezes mais do que importa junto dos produtores da união.
a título comparativo, as autoridades portuguesas referiram que só a china exporta para a união europeia trinta vezes mais do que importa junto dos produtores da união.

a comissão europeia adoptou o seu relatório anual sobre as acções realizadas em 1997 tendo em vista permitir à união europeia "legislar melhor".
la commission européenne a adopté son rapport annuel sur les actions menées en 1997 pour permettre à l'union européenne de "mieux légiférer".

a adesão próxima da polónia à união europeia era do conhecimento geral no momento em que o projecto foi levado a cabo e, por conseguinte, a empresa sabia em que condições iria desenvolver as suas actividades no mercado comum.
a adesão próxima da polónia à união europeia era do conhecimento geral no momento em que o projecto foi levado a cabo e, por conseguinte, a empresa sabia em que condições iria desenvolver as suas actividades no mercado comum.

informará igualmente os interessados dos países da efta signatários do acordo eee mediante publicação de uma comunicação no suplemento eee do jornal oficial da união europeia, bem como o Órgão de fiscalização da efta, através do envio de uma cópia da presente carta.
informará igualmente os interessados dos países da efta signatários do acordo eee mediante publicação de uma comunicação no suplemento eee do jornal oficial da união europeia, bem como o Órgão de fiscalização da efta, através do envio de uma cópia da presente carta.

além disso, informará as partes interessadas da efta signatárias do acordo eee, mediante a publicação de uma comunicação no correspondente suplemento do jornal oficial da união europeia, assim como o Órgão de fiscalização da efta, mediante o envio de uma cópia da presente carta.
além disso, informará as partes interessadas da efta signatárias do acordo eee, mediante a publicação de uma comunicação no correspondente suplemento do jornal oficial da união europeia, assim como o Órgão de fiscalização da efta, mediante o envio de uma cópia da presente carta.

comunità europee corte dei conti europese gemeenschappen rekenkamer comunidades europeias tribunal de contas euroopan yhteisöjen tilintarkastustuomioistuin europeiska gemenskaperna revisionsrÄtten
comunità europee corte dei conti europese gemeenschappen rekenkamer comunidades europeias tribunal de contas euroopan yhteisöjen tilintarkastustuomioistuin europeiska gemenskaperna revisionsrÄtten