Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
indgivne
demandes demandes
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
indgivne forslag
les propositions présentées,
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
indgivne pic-anmeldelser
notifications pic effectuées
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
antal indgivne vaccinationsdoser
nombre de doses de vaccin administrées
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
for sent indgivne anmodninger:
demandes tardives:
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
andel af indgivne patentansøgninger
part des brevets déposés
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
forventet antal indgivne vaccinationsdoser
nombre escompté de doses de vaccin à administrer
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
50% af den indgivne dosis).
le nimésulide est principalement excrété par voie urinaire (environ 50% de la dose administrée)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
tilladelse til al debat (indgivne
ford (s). — (en) monsieur le président, une motion d'ordre.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
18- 35% af den indgivne dosis.
en moyenne, la quantité de 2-amino-5, 6-dichloro-3, 4-dihydroquinazoline retrouvée dans les urines représente environ 18 à 35% de la dose administrée.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
- der henviser til de indgivne beslutningsforslag
résolution sur les relations entre les parlements nationaux et le parlement européen
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
fremsendelse af en kopi af indgivne dokumenter
délivrance de copies de documents de dépôt;
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
betænkningen skal indeholde det indgivne beslutningsforslag.
le rapport contient le texte de la proposition de résolution déposée.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
indgivne bud kan ikke aendres eller tilbagekaldes .
les offres une fois présentées ne peuvent être ni modifiées ni retirées .
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
forventet antal indgivne vaccinationsdoser eller behandlinger
nombre d’animaux qu’il est prévu de vacciner ou de traiter
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
indgivne klager bør altid have opsættende virkning.
les recours devraient toujours être suspensifs.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ritonavirs virkning på ikke- antiretrovirale samtidigt indgivne lægemidler
effets du ritonavir sur les médicaments autres que les antirétroviraux administrés de façon concomitante médicament co-administré