Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ai med et alkoholindhold på mellem 10% vol og 12% vol all bordvin fra vinstoksorter af arterne sylvaner eller müller-thurgau aiii bordvin af vinstoksorter afarten riesling
ai entre 10 et 12° d'alcool ail variétés du type sylvaner ou müller-thurgau aiii variétés du type riesling
— bordvine af type a ii og a iii (udelukkende fremstillet af druer af vinstoksorter af typen sylvaner, müller-thurgau eller riesling)
— vins de table des types a ii et a iii (provenant exclusivement des cépages du type sylvaner, du type mûllerthurgau ou du type riesling)
traditionelt navn på hvid tysk kvalitetsvin, der mindst består af 70 % af en blanding af riesling, silvaner, müller-thurgau eller kerner, og som kommer fra området nahe, rheingau, rheinhessen eller pfalz.
dénomination traditionnelle d'un vin blanc allemand de qualité, qui contient au moins 70 pour cent d'un mélange de riesling, silvaner, müller-thurgau ou kerner de la région de nahe, rheingau, rheinhessen ou pfalz.