Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vurderingsmetoder
méthodes d'évaluation
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
• vurderingsmetoder.
— concentrations mesurées depuis le début du projet;
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
» vurderingsmetoder 1.
« méthodes de notation 1.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
artikel 7 vurderingsmetoder
article 7 méthodes de notation
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
analyse- og vurderingsmetoder
outils d'analyse et d'évaluation
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
risikoevaluerings- og ‑vurderingsmetoder
de méthodes d'évaluation des risques,
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
3 fastsættelse af vurderingsmetoder
3 définition des méthodes d’évaluation
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
statistiske vurderingsmetoder, eller
des procédures d’estimation statistique ou
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
harmoniserede vurderingsmetoder til kortlægning
des méthodes d’évaluation harmonisées pour établir la cartographie du bruit
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• varetage analyse af vurderingsmetoder
— analyse des méthodes d'évaluation;
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
styrke reglerne om offentliggørelse af vurderingsmetoder.
renforcer les règles relatives à la divulgation des méthodes de notation.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der bør om nødvendigt anvendes statistiske vurderingsmetoder.
au besoin, des méthodes d'estimation statistique devraient être utilisées.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
antal målestationer og benyttelse af andre vurderingsmetoder
nombre de stations de mesure et emploi d'autres méthodes d'évaluation
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
udviklingsaktioner og handel — programmer og vurderingsmetoder 1.
politique de développement et commerce — programmes et méthodes d'évaluation 1.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
at harmonisere støjindikatorer og -vurderingsmetoder for ekstern støj;
harmoniser les indicateurs de bruit ainsi que les méthodes d'évaluation du bruit ambiant;
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
liste over henvisninger til yderligere vurderingsmetoder, jf. formular 19
liste de références ayant trait aux méthodes d'évaluation complémentaires visées au formulaire 19
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der anvendes vurdering af virkninger på miljøet og andre vurderingsmetoder
que l'on ait recours à l'évaluation de l'impact sur l'environnement et à d'autres moyens d'évaluation;
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der anvendes samme vurderingsmetoder i den enkelte havregion eller subregion
les méthodes d’évaluation soient homogènes pour toute la région ou la sous-région marine;
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
følgende datakvalitetsmålsætninger foreslås til sikring af tilstrækkeligt nøjagtige vurderingsmetoder:
les objectifs de qualité des données suivants sont proposés afin de garantir l'exactitude requise des méthodes d'évaluation:
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
statistiske vurderingsmetoder på grundlag af stikprøver eller affaldsrelaterede estimatorer, eller
procédures d'estimation statistique, sur la base d'échantillons prélevés au hasard ou d'estimateurs ayant trait aux déchets, ou
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :