Vous avez cherché: dau (Danois - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Danois

Français

Infos

Danois

dau

Français

dau

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Danois

beaucoup dinky dau.

Français

beaucoup dinky dau !

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

nå, den dinky dau?

Français

oui, c'est le dinky dau numéro 10.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

du er dinky dau, knægt.

Français

t'es dinky dau, mec.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

dinky dau doug her på all-hits afvn radio saigon.

Français

ici dinky dau doug sur radio saigon afvn, la radio de tous les hits.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

chiracs besøg. de blev budt velkommen af joseph dau l, der udstillingen i verona den rne

Français

le minis tre italien reçus par le président de la commission de l’agricu lture et du de l’agriculture alemanno et un certain nombre de di gnitaires développement rural du parlement européen, m. joseph

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Danois

premierminister vo van kiet var ledsaget af udenrigsminister nguyen manh cam, samar­bejdsminister dau ngoc xuan og finansmini­ster ho te.

Français

les représentants de la communauté euro­péenne et les ministres de l'anase ont briève­ment passé en revue les questions bilatérales.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Danois

2, som forelægges indførselssutens toldmyndigheder inden denne dau, accepteres i overensstemmelse med fælles skabets retsforskrifter.

Français

2 soumis avant cette date aux autorités douanières de l'eut importateur sont acceptés selon la législation communautaire.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Danois

observatøren og den fisker, der fungerer som observatør, har ül opgave at overvige fiskeriaktiviteterne i guineas fiskerizone og at indsamle alle statistiske dau vedrørende det pigældende fartøjs fiskeri.

Français

l'observateur et le marin-observateur ont pour mission de vérifier les activités de pèche dans la zone de pèche de la guinée et de collecter toutes les données statistiques sur les opérations de pêche du navire concerné.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Danois

det følger heraf, at transitstatistikken kun kan opfylde de opstillede målsætninger, hvis den medtager et tilstrækkeligt antal karakteristika, eksempelvis varens art og vægt, den anden benyttede transportmåde (transit indebærer altid to transportmåder, nemlig dels den, der benyttes ved varens indgang (ankomst), dels den, der anvendes ved varens udgang fra den pågældende medlemsstat), transitvarernes forpakning, hvorvidt der anvendes containere (jf. rubrik på dau), landet, hvorfra varerne kommer, og bestemmelseslandet, stedet for ladning/losning og omladning og endelig landevejstransportørernes nationalitet.

Français

il s'ensuit que la statistique du transit ne peut répondre aux objectifs voulus que si elle reprend un nombre suffisant de caractéristiques, qui peuvent être par exemple la nature et le poids de la marchandise, le deuxième mode de transport, le transit impliquant toujours deux modes, c'est-à-dire celui utilisé à l'entrée (arrivée) et celui employé à la sortie de l'etat membre concerné, le conditionnement des marchandises en transit, l'utilisation ou non de conteneurs (cf. case sur le dau), le pays de provenance et de destination, le lieu de chargement/déchargement et de transbordement, la nationalité des transporteurs routiers.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,797,082,834 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK