Vous avez cherché: frihedsberøvelse (Danois - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Danois

Français

Infos

Danois

frihedsberøvelse

Français

placement en rétention

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Danois

administrativ frihedsberøvelse

Français

détention administrative

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

frihedsberøvelse og vold.

Français

du latin canis, ou "chien", autrement dit.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Danois

frihedsberøvelse med strafarbejde

Français

détention accompagnée de travaux forcés

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

kidnapning og frihedsberøvelse?

Français

enlèvement et détention illégale ?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

- ingen tidligere frihedsberøvelse?

Français

- aucun antécédent d'incarcération ? - non.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

undersøgelse af frihedsberøvelse i eu

Français

«Étude sur la détention dans l'ue»

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

bortførelse, frihedsberøvelse og gidseltagning

Français

enlèvement, séquestration et prise d’otage;

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :

Référence: IATE

Danois

frihedsberøvelse med henblik på udsendelse

Français

rétention dans l'attente d'un éloignement

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

straf, der ikke indebærer frihedsberøvelse

Français

peine non privative de liberté

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

scott curtis eftersØgt for frihedsberØvelse

Français

scott curtis, frère de john curtis, la victime de pearl st, recherché pour kidnapping

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

lovlig anholdelse eller anden frihedsberøvelse

Français

arrestation ou détention régulières

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

der træffes skriftlig afgørelse om frihedsberøvelse.

Français

le placement en rétention est ordonné par écrit.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

medlemsstaternes tilsyn med forholdene under frihedsberøvelse

Français

contrôle des conditions de détention par les États membres

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

frihedsberøvelse må kun foregå i særlige forvaringscentre.

Français

le placement en rétention ne s’effectue que dans des centres de rétention spécialisés.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

(3606) gidseltagning use ulovlig frihedsberøvelse (1216)

Français

*- environnement physique nt3 eau potable nt3 eau salée ntretien enzymatique, génie — use bioprocédé (6411)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

rt ulovlig frihedsberøvelse (1216) politisk fange politisk flygtning

Français

rt rt rt rt rt condition féminine (2826) contraception (2806) droits de la femme (1236) égalité homme-femme (1236) participation des femmes (2826)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

ikke-frihedsberøvende kontrolforanstaltninger forud for domsafsigelse

Français

mesure de contrôle présentencielle non privative de liberté

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,729,944,717 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK