Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bulgarien har med henblik på oprettelse af et markidentifikationssystem (lpis) besluttet også at benytte arkiverede satellitbilleder foruden ortofotografier. der er indgået kontrakter om levering af disse data, men tidsplanen er meget stram.
pour mettre en place le système d’identification des parcelles agricoles (sipa), la bulgarie a décidé de recourir à des images satellite archivées, en complément des orthophotographies aériennes; des contrats ont été passés pour la fourniture de toutes ces données, mais les délais sont très courts.
denne forhåndsgodkendelse er ikke længere påkrævet, da næsten alle direkte betalinger er afkoblet, og da både den generelle arealbetalingsordning og enkeltbetalingsordningen er afkoblede og arealrelaterede betalinger, som indbefatter de fleste af det integrerede systems elementer, herunder især markidentifikationssystemet.
cette autorisation préalable n’est plus nécessaire puisque la quasi-totalité des paiements directs sont découplés et que le régime de paiement unique à la surface et le régime de paiement unique sont tous deux découplés et sont des paiements liés à la surface qui partagent la plupart des éléments du système intégré, en particulier le système d’identification des parcelles.