Vous avez cherché: umbrello (Danois - Galicien)

umbrello
umbrello

umbrello; - udviklerne
os autores de & umbrello;

& umbrello; - håndbogen
manual de & umbrello;

umbrello uml modellerer
modelador de uml umbrello

umbrello' s opsætning
configuración de umbrello

arbejde med & umbrello;
traballar con & umbrello;

umbrello uml modellers forfattere
autores do modelador de uml umbrello

andre funktioner i & umbrello;
outras funcionalidades de & umbrello;

umbrello; som viser et aktivitetsdiagram
umbrello mostrando un diagrama de relacións entre entidades

valgmulighed for kodegenereringen i & umbrello;
opcións da xerazón de fontes en & umbrello;

menu til at importere kildekode til & umbrello;
menú para importar código fonte en & umbrello;

det sprog som umbrello skal starte med som standard
a lingua coa que debe iniciarse umbrello por omisión

organisér en model med logiske mapper i & umbrello;
organizando un modelo con cartafoles lóxicos en & umbrello;

dette kapitel forklarer kortfattet nogle andre funktioner som & umbrello; tilbyder.
este capítulo describe por riba algunhas funcionalidades adicionais que oferece & umbrello;.

(c) 2001 paul hensgen, (c) 2002- 2006 umbrello uml modeller forfattere
(c) 2001 paul hensgen, (c) 2002- 2006 os autores do modelador de uml umbrello

& umbrello; - udviklerne kan nås på uml- devel@ lists. sourceforge. net.
os desenvolventes de & umbrello; poden ser localizados en uml- devel@ lists. sourceforge. net.

(c) 2006 gael de chalendar (aka kleag), (c) 2002- 2006 umbrello uml modellerersforfatter
(c) 2006 gael de chalendar (aka kleag), (c) 2002- 2006 os autores do modelador de uml umbrello

filen% 1 eksisterer allerede i% 2. umbrello kan overskrive filen, generere et lignende filnavn eller ikke generere denne fil.
o ficheiro% 1 xa existe en% 2. umbrello pode sobrescribir o ficheiro, xerar un ficheiro semellante ou non xerar este ficheiro.

& umbrello; genererer normalt kode for sproget som du har valgt som aktivt sprog, men du har mulighed for at ændre dette til et andet sprog med kodegenereringsguiden.
por omisión, & umbrello; xerará o código na linguaxe que escolleu como linguaxe activa, pero co asistente para xerazón de código terá a opción de mudar isto para outra linguaxe.

& umbrello; s hovedvindue er opdelt i tre områder som hjælper til at få et overblik over hele systemet og at komme til de forskellige diagrammer hurtigt, under arbejdet med modellen.
a fiestra principal de & umbrello; está dividida en tres áreas que o axudarán a ter unha vista global do sistema e a aceder aos diferentes diagramas rapidamente mentres traballa no seu modelo.