Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
baggrundsbillede% 1 is the name of the containment
fondo de escritorio% 1 is the name of the containment
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& slet% 1 is the name of the file to save
& borrar% 1 is the name of the file to save
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
fjern% 1% 1 is the name of the applet
eliminar este% 1% 1 is the name of the applet
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
denne menu skal indstilles først% 1 is the name of the containment
este menú precisa ser configurado% 1 is the name of the containment
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
name of the checksum algorithm
a orde dos bytes que se empregará para descodificar os bytes como valores enteiros. name of the checksum algorithm
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
delpackage file, name of the widget
compartirpackage file, name of the widget
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
@ item name of the encoding result
abre a configuración.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& intetkøn@ label the gender of the word: masculine
& neutro@ label the gender of the word: masculine
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
fredag@ option name of the weekday
venres@ option name of the weekday
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
drengthe name of the female child voice
rapazthe name of the female child voice
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
@ title: column name of the datatype
nometype of a data structure
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adskillelse: @ item name of the encoding result
separación: @ item name of the encoding result
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aktivér/ deaktivér kolonnerne for hvert sprogdisplay of the name of the vocabulary collection
activa/ desactiva as columnas de cada linguadisplay of the name of the vocabulary collection
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
@ label: textbox name of the created variable
dato aleatorio@ label: textbox name of the created variable
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ny@ label: textbox name of the mime header.
nova@ label: textbox name of the mime header.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
% 1 (% 2 tilbage)% 1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving
% 1 (quedan% 2)% 1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adressebog: @ title: column name of the recipient.
caderno de enderezos: @ title: column name of the recipient.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(på pause)% 1% 1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving
(en pausa)% 1% 1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kunne ikke finde den angivne mappe. name of the component that finds things
non foi posíbel atopar o cartafol especificado. name of the component that finds things
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
indtast det antal gange mønstret skal indsættes. @ item name of the generated data
indique o tamaño do byte a xerar. @ item name of the generated data
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :