Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
udvalgets medlemmer, dr. erik ernst nordholt, dommer john l. murray og dr. maria schaumayer, som blev udnævnt ved den europæiske centralbanks afgørelse af 16. november 19992, har fortsat deres arbejde, efter at styrelsesrådet på sit 109.
erik ernst nordholt, κ. john l. murray και κα maria schaumayer, που διορίστηκαν σύµφωνα µε την απόφαση της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας της 16ης Νοεµßρίου 1999,2 εξακολούθησαν να ασκούν τα καθήκοντά τους αφού το διοικητικό συµßούλιο ενέκρινε την παράταση της θητείας τους στη διάρκεια της 109ης συνεδρίασής του.
