Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
reformmuligheder (td - den grundlÆggende ordning
ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΕΣ ΛΥΣΕΙΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΡΡΥΘΜΙΣΗ (ii) - ΤΟ ΒΑΣΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
g tildelt hjemmeværnets hæderstegn (td).
g Παράσημο Πολιτοφυλακής (td).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
desuden kontrollerer td sammen med kinnevik størstedelen af den resterende satellitkapacitet til transmission til nordiske seere.
Η td ελέγχει επιπλέον, με την kinnevik, το μεγαλύτερο μέρος του εναπομένοντος δυναμικού δορυφορικής μετάδοσης που είναι κατάλληλο για σκανδιναβούς τηλεθεατές.
udbygning af kvægavl og skovbrug i fem landbrugskomplekser initiativtagerne gennem banque nationale de développement agricole 5,4 mio td.
Αρμόδιοι φορείς εκμετάλλευσης μέσω της banque nationale de développement agricole 5,4 εκατομμύρια δηνάρια Τυνησίας
foni, td db.: begrænsning af anvendelsen af visse farlige sloffer i elektrisk og elektronisk udstyr
Πρότ. οδηγ.: περιορισμός της χρήσης ορισμένων επικίνδυνων ουσιών στα είδη ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού
globallån til banque nationale de développement agricole med henblik på finansiering af mindre og mellemstore investeringer inden for landbrug og landbrugsindustri 9,7 mio td.
Συνολικό δάνειο στη banque nationale de développement agricole για τη χρηματοδότηση επενδύσεων μικρού και μεσαίου μεγέθους στο γεωργικό και αγροτοβιομηχανικό τομέα 9,7 εκατομμύρια δηνάρια Τυνησίας
i henhold til aftalerne skal sncf give td fortrinsret til udbygning af sit telekommunikationsnet langs jernbanerne, garanteret af en sanktionsklausul, der gælder i 3 Ίι år.
Τον Νοέμβριο του 1998 το περιεχόμενο της τροποποιηθείσας συμφωνίας reims ii δημοσιεύτηκε στην Επίσημη Εφημερίδα (4).
- aed effekt 25 ku og derunder, e > td und tagelse af aotorer beregnet til anven delse inden for den nationale industri
- Ηε ισχύ μικρότερη ή ίση με 25 kw εκτός από τους προοριζόμενους για την εθνική βιομηχανία
"td" for varer, der allerede er henført under en forsendelsesprocedure. i disse tilfælde anfører luftfartsselskabet også "td" på det tilsvarende luftfragtbrev og en henvisning til den benyttede procedure, referencenummeret, datoen og det toldsted, der har udstedt forsendelsesangivelsen
το σύμβολο "Τd" για τα εμπορεύματα που έχουν ήδη υπαχθεί στο καθεστώς διαμετακόμισης. Στις περιπτώσεις αυτές, η αεροπορική εταιρεία θέτει επίσης το σύμβολο "Τd" στην αντίστοιχη αεροπορική φορτωτική, καθώς και τα στοιχεία αναφοράς της τηρούμενης διαδικασίας, τον αριθμό αναφοράς, την ημερομηνία και το τελωνείο έκδοσης της δήλωσης διαμετακόμισης,