Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
[interviewer] så for at følge op - hvordan synes du personligt kampen skrider frem? det er op til dig!
[साक्षात्कारकर्ता] और आप को क्या लगता हॆ, ये युद्द कॆसा चल रहा हॆ? ये आपके ऊपर निर्भर करता हॆ! -मुझे पता हॆ। बस यही हॆ कि हमें ... लोगों में दो ध्रुवीकरण करने वाले दृष्टिकोण हॆं, एक तो हॆ कि सब कुछ बहुत अच्छा हॆ, भूजाल ने इतनी आजादी और स्वाधीनता बनाई हॆ और सब कुछ बहुत शानदार होने वाला हॆ या दूसरा विचार हॆ कि सब कुछ बहुत ही भयानक हॆ, भूजाल ने ऎसे यंत्र बनाये हॆं जीससे भेद किया जा सकता हॆ, जासूसी किया जा सकता हॆ और लोगों को नियंत्रित किया जा सकता हॆ। और बात ये हॆ कि, दोनो सही हॆं। भूजाल ने दोनों किया हॆ और दोनों अद्भुत और आश्चर्यजनक हॆ और भविष्य में दोनों में से कॊन जीतेगा हम पर निर्भर करता हॆ। ऎसा कहना उचित नहीं हॆ, "एक दूसरे से अच्छा हॆ।" ये दोनों सच हॆं। और ये हम पर निर्भर करता हॆ कि हम किसी को महत्व देतें हॆं और हम किससे लाभ उठाते हॆं क्योंकि वे दोनों हॆं और हमेशा रहेगें।