Vous avez cherché: gældsværdipapirer (Danois - Hongrois)

gældsværdipapirer
hitelviszonyt megtestesítő értékpapírok

udstedte gældsværdipapirer
hitelviszonyt megtestesítő kibocsátott értékpapírok

udstedte gældsværdipapirer:
kibocsátott, hitelviszonyt megtestesítő értékpapírok

ellers klassificeres de som gældsværdipapirer.
egyébként azok hitelviszonyt megtestesítő értékpapírnak minősülnek,

påløbne renter på udstedte gældsværdipapirer
a hitelviszonyt megtestesítő, kibocsátott értékpapírok után járó felhalmozott kamat

efterstillede gældsforpligtelser i form af gældsværdipapirer.
hitelviszonyt megtestesítő értékpapírok formájában fennálló, alárendelt követelés.

påløbne renter på beholdninger af gældsværdipapirer
értékpapírok után járó felhalmozott kamat;

ellers bør de klassificeres som gældsværdipapirer (kategori 3)
egyébként ezeket hitelviszonyt megtestesítő értékpapírként (3. kategória) kell besorolni.

i modsat fald klassificeres de som gældsværdipapirer (kategori 3).
egyébként ezeket hitelviszonyt megtestesítő értékpapírként (3. kategória) kell besorolni.

heraf gældsværdipapirer op til 2 år og nominel kapitalgaranti under 100 %
ebből: legfeljebb kétéves és 100 % alatti névleges tőkegaranciával rendelkező, hitelviszonyt megtestesítő értékpapírok

gældsværdipapirer udstedt af mfi'er opdeles i perioder på et og to år.
az mpi-k által kibocsátott, hitelviszonyt megtestesítő értékpapírokat egy-vagy kétéves lejárat szerint részletezik.

beholdninger af gældsværdipapirer, som er ikke-omsættelige og som ikke kan handles på sekundære markeder.
hitelviszonyt megtestesítő értékpapírok állománya, amelyek nem átruházhatóak és amelyekkel másodlagos piacon sem lehet kereskedni,

beholdninger af omsættelige gældsværdipapirer med oprindelig løbetid på op til og med 1 år/over 1 år og op til og med 2 år
átruházható hitelviszonyt megtestesítő értékpapírok állománya, egyéves/ egy éven túli és legfeljebb kétéves/két éven túli eredeti futamidővel;

/3b. gældsværdipapirer med oprindelig løbetid på op til og med 1 år/over 1 år og op til og med 2 år
/3b. legfeljebb egyéves/egy éven túli és legfeljebb kétéves eredeti lejáratú, hitelviszonyt megtestesítő értékpapírok

beholdninger af ikke-omsættelige værdipapirer: beholdninger af gældsværdipapirer, som ikke er omsættelige og ikke handles på sekundære markeder
át nem ruházható értékpapírok állománya hitelviszonyt megtestesítő értékpapírok állománya, amelyek nem átruházhatóak és amelyekkel másodlagos piacon sem lehet kereskedni,

ikke-omsættelige gældsværdipapirer udstedt af postgirokontorer med oprindelig løbetid på op til og med 1 år/over 1 år og op til og med 2 år
a pogi-k által kibocsátott, nem átruházható hitelviszonyt megtestesítő értékpapírok állománya, egyéves/ egy éven túli és legfeljebb kétéves/két éven túli eredeti futamidővel;

de værdipapirer, som ligger til grund for transaktioner af genkøbstypen, bogføres i henhold til reglerne i aktivpost 3 »gældsværdipapirer«.
a repo típusú műveletek alapját képező értékpapírokat a „hitelviszonyt megtestesítő értékpapírok” 3. eszközkategóriában szereplő szabályt követve kell nyilvántartani.

/11b/11c. gældsværdipapirer med oprindelig løbetid på til og med 1 år/over 1 år og til og med 2 år/over 2 år
/11b./11c. legfeljebb egyéves/egy éven túli és legfeljebb kétéves/két éven túli eredeti lejáratú, hitelviszonyt megtestesítő értékpapírok

/3b/3c. gældsværdipapirer med en oprindelig løbetid på til og med 1 år/over 1 år og til og med 2 år/over 2 år
/3b./3c. legfeljebb egyéves/egy éven túli és legfeljebb kétéves/két éven túli eredeti futamidejű, hitelviszonyt megtestesítő értékpapírok

efterstillet gæld udstedt af mfi'er i form af gældsværdipapirer med en oprindelig løbetid på til og med 1 år/over 1 år og til og med 2 år/over 2 år.
mpi-k által legfeljebb egyéves/éven túli és legfeljebb kétéves/két éven túli eredeti futamidővel kibocsátott, éven belüli eredeti futamidejű alárendelt követelés hitelviszonyt megtestesítő értékpapírok formájában