Vous avez cherché: placebobehandlede (Danois - Hongrois)

hba1c var stabilt hos både duloxetinbehandlede og placebobehandlede patienter.
a hba1c- érték stabil volt mind a duloxetinnel kezelt, mind a placebo- csoportban.

en tilsvarende frekvens af stigninger blev observeret hos placebobehandlede patienter.
a placebo- csoportnál is hasonló szintnövekedést írtak le.

hba1c var stabilt hos både duloxetin- behandlede og placebobehandlede patienter.
a hba1c- érték stabil volt mind a duloxetinnel kezelt, mind a placebo- csoportban.

i modsætning hertil havde de placebobehandlede patienter en gradvis stigning af serumkreatinin.
a placebóval kezelt betegekben ugyanakkor fokozatosan emelkedett a szérum kreatininszintje.

alle de olanzapin- og placebobehandlede patienter, som oplevede en cerebrovaskulær hændelse, havde
az olanzapinnal kezelt betegeknél a cerebrovascularis nemkívánatos események incidenciája háromszor magasabb

der var ingen forskel i forekomsten af endometriekarcinom og endometriehyperplasi mellem fablyn - og placebobehandlede kvinder.
az endometriumcarcinoma és az endometrium hyperplasia incidenciájában nem volt különbség a fablyn- nal és a placebóval kezelt nők között.

alle de olanzapin - og placebobehandlede patienter, som oplevede en cerebrovaskulær hændelse, havde præeksisterende risikofaktorer.
minden, olanzapinnal és placebóval kezelt betegnél, akinél cerebrovascularis esemény jelentkezett, voltak előzetesen fennálló kockázati tényezők.

andre hændelser Øvrige bivirkninger i kliniske undersøgelser havde samme incidens hos starlix- behandlede som hos placebobehandlede patienter.
egyéb események az egyéb, klinikai vizsgálatokban megfigyelt mellékhatások incidenciája a starlix kezelt betegek körében hasonló volt a placebo- csoportokban tapasztaltakhoz.

bivirkninger rapporteredes af 95% af patienterne i den placebobehandlede gruppe og af 96% af de behandlede patienter i zenapaxgruppen.
mellékhatásról számolt be a placebóval kezelt betegek 95% - a és a daklizumabbal kezelt betegek 96% - a.

en større procentdel af de abataceptbehandlede end de placebobehandlede patienter med kol udviklede alvorlig bivirkning (5, 4% vs.
az abatacepttel kezelt copd- s betegeknél nagyobb százalékban fordultak elő súlyos nemkívánatos mellékhatások, mint a placebóval

det primære endpoint var gennemsnitlig ændring i sygdomsaktivitet hos abataceptbehandlede patienter sammenlignet med placebobehandlede ved 6 måneder med en efterfølgende dobbeltblind vurdering af sikkerhed og effekt af abatacept og infliximab ved 12 måneder.
az elsődleges végpont az abatacepttel kezelt betegeknél a betegség aktivitásában a placebóval kezelt betegekhez viszonyított átlagos változás volt a 6. hónap végén, majd ezt követte egy kettős- vak, az abatacept és az infliximab hatásosságát és biztonságosságát a 12. hónap

i placebokontrollerede forsøg blev alvorlige kardiale hændelser rapporteret med samme hyppighed hos mabthera - og placebobehandlede patienter (2%).
a placebo- kontrollos vizsgálatokban súlyos cardialis eseményeket egyenlő számban jelentettek a placebóval és mabthera- val kezelt betegek körében (2%).

andelen af patienter som seponerede behandling på grund af bivirkninger, var 3, 4% for abataceptbehandlede patienter og 2, 2% for placebobehandlede.
a kezelést nemkívánatos mellékhatások fellépte miatt megszakító betegek aránya 3, 4% volt az abatacepttel kezelt betegeknél, míg 2, 2% a placebóval kezelteknél.

behandlingen blev seponeret som følge af bivirkninger hos 3, 2% af de fablyn- behandlede og 8, 0% af de placebobehandlede kvinder.
ebben a vizsgálatban a fablyn- nal kezelt nők 3, 2% - ánál, a placebóval kezelt nők 8, 0% ánál állították le a kezelést nemkívánatos események miatt.

af disse fortsatte 62% af de orlistatbehandlede patienter og 52% af de placebobehandlede patienter i løbet af det første år med at tabe mere end 10% af deres udgangskropsvægt.
ezek közül az orlisztát csoportban a betegek 62% - a, a placebo csoportban a betegek 52% - a érte el a vizsgálat kezdetén mért testsúly ≥10% - os csökkenését egy évig tartó kezelés után.

36 middelreduktionen i “ off ” - tid henholdsvis 2, 7 og 2, 1 timer, mens der i den placebobehandlede arm sås en reduktion på 0, 9 timer.
a rotigotinnal az „ off ” idő átlagos csökkenése sorrendben 2, 7 és 2, 1 óra volt, míg a placebo- kezelt betegek esetében 0, 9 óra átlagos csökkenést figyeltek meg.

denne hændelse forekom fortrinsvis hos patienter med kun okkult (4, 9%) eller amd patienter med kun en lille andel af klassisk cnv- læsion og blev ikke set hos placebobehandlede patienter.
ez a mellékhatás elsősorban azokon a betegeken fordult elő, akik klasszikus elváltozások nélküli occult (4, 9%) vagy minimális mértékben klasszikus lefolyású cnv- elváltozások miatt részesültek kezelésben; a placebo csoportban nem jelentkezett.

9, 5% af de orlistatbehandlede patienter mod 3, 3% af de placebobehandlede patienter tabte ≥ 10% af deres kropsvægt efter 1 år, og der var en middeldifference på 2, 6 kg mellem de to grupper.
az orlisztáttal kezelt csoportban a betegek 9, 5% - a, míg a placebóval kezelt betegek 3, 3% - a vesztett ≥10% - ot a testtömegéből 1 év alatt, az átlagos különbség a két csoport között 2, 6 kg volt.