Vous avez cherché: sne (Danois - Hongrois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Danois

Hongrois

Infos

Danois

sne

Hongrois

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Danois

sne & bag vinduer

Hongrois

hóesés az ablakok mögött

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Danois

sne sandsynligtweather forecast

Hongrois

havazás, szitáló esőweather condition

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

sne og is smelter.

Hongrois

, az i d g egyre melegebbé válik, a hó és a jég elol

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

regn/ sne sandsynligtweather forecast

Hongrois

eső és hóweather condition

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

sne/is-betingede strømningsforhold

Hongrois

havas-jeges vízhozam

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

slå sne på skrivebordet til/ fra

Hongrois

havazási effektus az asztalon

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

kraftige byger, sne, tågeweather condition

Hongrois

erős záporok, havazás, ködweather condition

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

risiko for let sne eller iskuglerweather forecast

Hongrois

előfordulhat enyhe havazás vagy jégdarabkákweather forecast

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

prøvebanen skal være fri for vand, sne og is.

Hongrois

a próbapálya felületének víztócsáktól, hótól vagy jégtől mentesnek kell lennie.

Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

vintrene er lange og kolde, ofte med sne.

Hongrois

hosszú, hideg telek jellemzik az éghajlatot, gyakran hóeséssel.

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

kraftige byger, sne, tåge/ disweather condition

Hongrois

erős záporok, havazás, köd és ködpáraweather condition

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

risiko for let sne blandet med isnende støvregnweather forecast

Hongrois

előfordulhat enyhe havazás és fagyos szitáló esőweather forecast

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

rens mig for synd med ysop, tvæt mig hvidere end sne;

Hongrois

tisztíts meg engem izsóppal, és tiszta leszek; moss meg engemet, és fehérebb leszek a hónál.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

han lader sne falde ned som uld, som aske spreder han rim,

Hongrois

yan havat ád, mint a gyapjú, [és] szórja a deret, mint a port.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

men hans udseende var ligesom et lyn og hans klædebon hvidt som sne.

Hongrois

a tekintete pedig olyan volt, mint a villámlás, és a ruhája fehér, mint a hó.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

aftagelige spiger til brug i tilfælde af islag, sne, glatte gulve

Hongrois

levehető szegek jégre, hóra vagy csúszós padlóra.

Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

automobiler til personbefordring, specielt til kørsel på sne, golfbaner o.l.

Hongrois

havon való közlekedésre tervezett gépjárművek; golfkocsik és hasonló járművek

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

vand, is og sne, undtaget mineralvand og vand tilsat kulsyre, ikke sødet eller aromatiseret

Hongrois

víz, édesítőanyag hozzáadása és ízesítés nélkül; jég és hó (az ásványvíz és a szénsavas víz kivételével)

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Danois

men hans hoved og hår var hvidt som hvid uld, som sne; og hans Øjne som ildslue;

Hongrois

az õ feje pedig és a haja fehér vala, mint a fehér gyapjú, mint a hó; és a szemei olyanok, mint a tûzláng;

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,776,169,339 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK