Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
katalogtype is a document
efnisskrátype is a document
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
my mom is a house wife
mamma mín er húsmóðir
Dernière mise à jour : 2023-02-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
attrap% 1 is a host name
plat
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dvalenote this is a krunner keyword
leggja í dvalanote this is a krunner keyword
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
til disknote this is a krunner keyword
á disknote this is a krunner keyword
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
html' source 'is a source file
html' source 'is a source file
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
& fortsæt indlæsning% 1 is a host name
halda áfram að hlaða% 1 is a host name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
skærm- lysstyrkenote this is a krunner keyword
birta skjásnote this is a krunner keyword
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
størrelsethis is a column which will contain the amount of hotpixels found in the black frame file
stærðthis is a column which will contain the amount of hotpixels found in the black frame file
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
indstil hvor billeder og metadata lagres this is a path name so you should include the slash in the translation
stilltu hvar myndir og metagögn eigi að vera geymd this is a path name so you should include the slash in the translation
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gamma% 1 is a length, eg: 12. 3 pm
hlutlaustunit description in lists
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
distributionslister% 1 is a time,% 2 is a status message
dreifilistar% 1 is a time,% 2 is a status message
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
* 1* 2 is a number. you most likely do not need to translate this
* 2 is a number. you most likely do not need to translate this
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
anders@ alweb. dk '% 1' is a label for a theme parameter
sveinki@ nett. is '% 1' is a label for a theme parameter
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
forgrundsfarve: multimeter is a sensor display that mimics 'digital multimeter' aparatus
litur forgrunns:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pakker@ item sensor description ('carrier' is a type of network signal)
pakkar
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dette grundstof var kendt allerede i oldtiden.% 1 is a length, eg: 12. 3 pm
þekktist í fornum menningarþjóðfélögum% 1 is a length, eg: 12. 3 pm
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
% 1 yib@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 days
% 1 yib@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 days
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
% 1 dage@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours
% 1 dagar@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
% 1 minutter@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 seconds
% 1 mínútur@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 seconds
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.