Vous avez cherché: ühepäevased (Danois - Italien)

c) ühepäevased tibud:
(ċ) il-flieles ta' jum għandhom:

c) ühepäevased tibud paigutatakse lindlasse või varjualusesse, kus ei ela kodulinde;
(ċ) flieles ta' jum għandhom jitqiegħdu f'bini jew f'barrakka tat-tjur fejn m'hemm ebda tjur residenti;

samas liikmesriigis asuvasse ettevõttesse või selle varjualusesse; ühepäevased tibud peavad sinna jääma 21 päevaks ja ettevõte võetakse nende saabumise järgselt järelevalve alla; või
lejn azjenda jew barrakka ta' tali azjenda fl-istess stat membru; il-flieles ta' jum għandhom jibqgħu hemmhekk għal 21 jum u l-azjenda għandha titqiegħed taħt sorveljanza uffiċjali wara l-wasla tagħhom;

samas liikmesriigis asuvasse ettevõttesse või selle varjualusesse tingimusel, et kohaldatakse vajalikke bio-ohutusmeetmeid ja ettevõte võetakse pärast tibude kohaletoomist ametliku järelevalve alla ning ühepäevased tibud jäävad sihtkoha ettevõttesse vähemalt 21 päevaks, või
lejn azjenda jew barrakka ta' din l-azjenda fl-istess stat membru sakemm jiġu applikati miżuri ta' bijosigurtà xierqa u l-azjenda titqiegħed taħt sorveljanza uffiċjali wara t-trasport u flieles ta' jum għandhom jibqgħu fl-ażjenda destinatarja għal mill-inqas 21 jum,

erakorralise vaktsineerimise kampaania algusest kuni erakorralise vaktsineerimise kava kinnitamiseni artikli 54 kohaselt ja ilma et see piiraks ühenduse täiendavate meetmete kohaldamist, on keelatud kodulindude (sealhulgas ühepäevased tibud) ja muude vangistuses peetavate lindude liikumine liikmesriigi territooriumilt välja, välja arvatud juhtudel, kui vastuvõtva liikmesriigi pädev asutus on selleks loa andnud.
iċ-ċaqliq tat-tjur (inklużi flieles ta' jum) jew għasafar oħra miżmuma fil-magħluq mit-territorju ta' l-istat membru huwa projbit mill-bidu tal-kampanja ta' tilqim ta' emerġenza sakemm jiġi approvat il-pjan ta' emerġenza taħt l-artikolu 54 u mingħajr preġudizzju għal kwalunkwe miżura komunitarja ulterjuri, sakemm dan ma jiġix awtorizzat mill-awtorità kompetenti ta' l-istat membru riċevitur.