Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
3 kg
3 kg
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
1 kg 3 kg
1 kg 3 kg
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
under 3 kg
meno di 3 kg
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
+2, 3 kg +3, 7 kg
+3,7 kg
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
te i pakninger af vægt ≤ 3 kg
tè in imballaggi di contenuto inferiore o uguale a 3 kg
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
slagtekyllinger 28 dage (1, 3 kg)
polli da carne 28gg (1,3 kg)
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
må ikke gives til hunde under 3 kg.
non utilizzare in cani di peso inferiore ai 3 kg.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
en polyethylenforet papirsæk indeholdende 1 eller 3 kg.
un sacco di carta rivestito di polietilene contenente 1 kg o 3 kg.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
må ikke anvendes til hunde, der vejer under 3 kg.
non utilizzare in cani di peso inferiore ai 3 kg.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
* til hunde under 3 kg kan præcis dosering ikke opnås.
* la dose corretta per cani di peso inferiore a 3 kg non può essere accuratamente ottenuta.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
manuell halsdislokation får inte användas på djur som väger mer än 3 kg levande.
l-iżlogatura ċervikali manwali ma għandhiex tintuża' fuq annimali b'piż meta ħajjin ta' aktar minn tliet kg.
Dernière mise à jour : 2017-02-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nettoindholdet af de i stk. 3 omhandlede emballager maa maksimalt vaere paa 3 kg.
gli imballaggi di cui al paragrafo 3 devono avere un contenuto netto massimo di 3 kg.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
under 61, 2 kg 61, 3 kg til 65, 7 kg fra og med 65, 8 kg
da 61,3 kg a 65,7 kg da 65,8 kg in su
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
er ikke i stand til at afbalancere rotorer/samlinger, der har en masse på over 3 kg
che non siano in grado di bilanciare rotori/assiemi aventi massa superiore a 3 kg;
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
uden for perioder med græsning fodres malkekøerne med mindst 3 kg halm om dagen i gennemsnit.
fatta eccezione per i periodi di pascolo, le vacche da latte ricevono giornalmente almeno 3 kg di fieno per vacca, espresso in sostanza secca.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i artikel 5, stk. 5, aendres »10 kg« til »3 kg«.
all'articolo 5, paragrafo 5, i termini « dieci chilogrammi » sono sostituiti dai termini « tre chilogrammi ».
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
behandling bør ikke fortsættes hos patienter, som tager 3 kg eller mere på i vægt efter først at have opnået et vægttab.
il trattamento deve essere interrotto nei pazienti che non hanno risposto adeguatamente alla terapia, ossia nei casi in cui il calo ponderale si stabilizza ad un valore inferiore al 5% del loro peso corporeo iniziale oppure nei casi in cui il calo ponderale ottenuto dopo 3 mesi dall' inizio del trattamento sia stato inferiore al 5% del peso iniziale.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
andre frugter og grøntsager, når disse er kombineret med mindst et af ovenstående produkter i en salgspakke meden nettovægt på under 3 kg.
altri ortofrutticoli associati ad almeno uno dei prodotti di cui sopra in un imballaggio di vendita avente peso nettoinferiore a 3 chilogrammi.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
63 i en population af børn og unge med adfærdsforstyrrelser og anden destruktiv adfærd blev der i langtidsforsøg observeret en vægtøgning på gennemsnitligt 7, 3 kg efter 12 måneders behandling.
in studi clinici a lungo termine, in una polazione di bambini e adolescenti con disturbi della condotta e altri disturbi da comportamento dirompente, l' aumento ponderale è stato in media di 7,3 kg dopo 12 mesi di trattamento.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
salgspakninger med friske frugter og grøntsager af nettovægt på 3 kg og derunder kan indeholde blandinger af friske frugter og grøntsager af forskellige arter, såfremt:
gli imballaggi di vendita degli ortofrutticoli freschi di peso netto inferiore o uguale a 3 chilogrammi possono contenere miscugli di ortofrutticoli freschi di specie differenti alle seguenti condizioni:
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :