Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kødet afsendes
le carni sono spedite
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kødet afsendes fra
le carni x > no spedite da :
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
kødet afsendes fra :
le carni sono spedite da :
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
katdrt afsendes fra : .
le carni sono spedite da .
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ikke afsendes fra portugal.
non siano oggetto di spedizioni dal portogallo.
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
fiskevarerne/akvakulturprodukterne afsendes
i prodotti della pesca sono inviati
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kiv! c ι afsendes ira :
le carm sono spedite da:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
b) inden sæden afsendes:
b) precedentemente alla spedizione dello sperma:
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
koedet afsendes fra ... ( afsendelsessted )
da ( luogo di spedizione ) a
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fiskcrivarernc/akvakulturprodukterne (') afsendes fra:
i prodotti della pesca o dell'acquacoltura (') sono spediti da:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
afsendes fra portugal, forudsat at:
essere spedite dal portogallo a condizione che:
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
derudover skal en opdateret rmp afsendes
inoltre, il rmp aggiornato deve essere presentato:
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kødets forsendelse kødet afsendes fra :
(luogo di spedizione) a :
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
afsendes til andre medlemsstater, forudsat at
essere spedite in altri stati membri purché:
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
— hvem sørger for, at alle meddelelser afsendes?
— chi garantisce che tutti i messaggi siano stati inviati?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hestens oprindelse og bestemmelse hesten afsendes fra:
origine e destinazione del cavallo il cavallo è spedito da:
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
meddelelsen skal afsendes senest 48 dage efter kontraktunderskrivelsen.
l’avviso viene trasmesso entro 48 giorni dalla sottoscrizione del contratto.
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
denne anmeldelse skal modtages, inden overfoerslen afsendes.
tale notifica deve pervenire prima della partenza della spedizione.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ikke afsendes til andre medlemsstater eller eksporteres til tredjelande.
non siano inviati ad altri stati membri o esportati verso paesi terzi.
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de afsiges i et offentligt retsmłde.
esse sono lette in pubblica udienza.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :