Vous avez cherché: bugspytkirtlen (Danois - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Danois

Italien

Infos

Danois

bugspytkirtlen

Italien

pancreas

Dernière mise à jour : 2015-05-15
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :

Référence: Wikipedia

Danois

bugspytkirtlen.

Italien

il diabete è una malattia nella quale il corpo non produce sufficientemente insulina per controllare lo zucchero nel sangue.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

cystedannelse på bugspytkirtlen

Italien

formazione di cisti nel pancreas

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Danois

betændelse i bugspytkirtlen.

Italien

frequenza sconosciuta: infiammazione del pancreas.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

- betændelse i bugspytkirtlen

Italien

- pancreatite

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

- betændelse i bugspytkirtlen (pankreatitis)

Italien

- pancreatite

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

- betændelse i bugspytkirtlen (pankreatitis),

Italien

- infiammazione del pancreas (pancreatite),

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Danois

26 • betændelse i bugspytkirtlen (pancreatitis)

Italien

26 • dolore muscolare o debolezza e rammollimento osseo (entrambi associati a problemi ai reni)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

betændelse i bugspytkirtlen og psykotiske reaktioner

Italien

infiammazione del pancreas, reazioni psicotiche.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Danois

insulin er et stof produceret i bugspytkirtlen.

Italien

l' insulina è una sostanza prodotta da un organo chiamato pancreas.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

- mavesmerter fremkaldt af betændelse i bugspytkirtlen

Italien

- dolore addominale (nella zona dello stomaco) causato da infiammazione del pancreas

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Danois

både insulin og glucagon produceres i bugspytkirtlen.

Italien

sia l’ insulina che il glucagone sono prodotti nel pancreas.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Danois

i bugspytkirtlen, blodig opkastning, nedsat appetit.

Italien

dell’addome, infiammazione del pancreas, emissione di sangue con il vomito, riduzione dell’appetito

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

glimepirid er et sulfonylurinstof, som stimulerer bugspytkirtlen til at

Italien

il glimepiride è una sulfonilurea, che stimola il pancreas a produrre più insulina.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Danois

- smerter i maven forårsaget af betændelse i bugspytkirtlen

Italien

- dolore addominale (stomaco) causato da infiammazione del pancreas

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

- hvis du har en sygdom i leveren eller bugspytkirtlen.

Italien

- se ha disturbi al fegato o al pancreas.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Danois

mavesmerter (mavepine) på grund af betændelse i bugspytkirtlen

Italien

dolore addominale causato da infiammazione del pancreas

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Danois

dette kan være tegn på pancreatitis (betændelse i bugspytkirtlen).

Italien

questo può essere un segno di pancreatite (infiammazione del pancreas)

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Danois

betændelse i bugspytkirtlen som forårsager voldsomme mavesmerter, feber og utilpashed.

Italien

altri possibili effetti indesiderati: la frequenza non può essere definita sulla base dei dati disponibili. • reazione allergica (ad esempio gonfiore in bocca e alla gola, prurito, eruzione cutanea). • diabete o un peggioramento del diabete, occasionalmente associato con chetoacidosi (presenza di corpi chetonici nel sangue e nell'urina) o coma. • diminuzione della temperatura corporea. • crisi epilettiche, abitualmente associate con una storia di crisi epilettiche (epilessia). • associazione di febbre, respiro accelerato, sudorazione, rigidità muscolare e stato confusionale o sonnolenza. • contrazione della muscolatura dell’occhio che determina un movimento rotatorio dell’occhio. • alterazioni del ritmo del cuore. • morte improvvisa immotivata.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

mavesmerte, diaré, forstoppelse, kvalme sår i munden betændelse i bugspytkirtlen

Italien

dolore addominale, diarrea, costipazione, nausea ulcerazioni della bocca pancreatite

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,842,954 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK