Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
compatibility with the common market
compatibility with the common market
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
backupgo to next page of the wizard
indietrogo to next page of the wizard
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
søgetekstfind and go to the next search match
testo da cercarefind and go to the next search match
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
with the latest version of searchmydiscs you can:
con l'ultima versione di searchmydiscs puoi:
Dernière mise à jour : 2010-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this aid thus seems to be incompatible with the conditions.
this aid thus seems to be incompatible with the conditions.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they shall have at least one pm account with the ecb .
they shall have at least one pm account with the ecb .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a security token keyfile with the same name already exists.
un file chiave per il security token con lo stesso nome esiste già.
Dernière mise à jour : 2016-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
limits may be changed in real time with immediate effect or with effect from the next business day via the icm .
limits may be changed in real time with immediate effect or with effect from the next business day via the icm .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it aims for effective communication with the citizens of europe and the media .
si adopera al fine di svolgere un' efficace comunicazione con i cittadini europei e con i mezzi di informazione .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gentag: the gradient will be drawn with the color order reversed
ripetizione: the gradient will be drawn with the color order reversed
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
normal payment orders shall be settled in accordance with the fifo bypassing principle .
normal payment orders shall be settled in accordance with the fifo bypassing principle .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
guidelines position paper on the risks associated with the use of herbal products containing aristolochia species
the use of herbal products containing aristolochia species
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
such standing instruction or a change to such instruction shall take effect from the next business day.
tale istruzione permanente o una sua modifica hanno effetto dalla giornata lavorativa successiva.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
normal payment orders shall be settled in accordance with the fifo by-passing principle .
normal payment orders shall be settled in accordance with the fifo by-passing principle .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- i nr. 260 udgaar »with the exception of those listed in annex v«
- al n. 260, è soppressa la frase « salvo quelle elencate nell'allegato v »
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
welcome pierino bertoneri,your application has been aprroved by our administration team yor account with the fallowing details:
benvenuto bertoneri pierino, la tua richiesta è stata aprroved dal nostro conto yor team di gestione con i dettagli maggese:
Dernière mise à jour : 2010-04-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
" thiourea and its derivatives with the exception of the one listed in annex iii , part 1 " ;
« tiourea e suoi derivati , salvo quello nominato nell ' allegato iii ( parte prima ) » ;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
deutsche bank research, china's banking sector: ripe for the next stage, 7 december 2006.
ricerca della deutsche bank sul settore bancario cinese: «ripe for the next stage», 7 dicembre 2006.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
part of it was then sold to the public in 1999 with the hull city council remaining the only substantial single shareholder [31].
part of it was then sold to the public in 1999 with the hull city council remaining the only substantial single shareholder [31].
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
besides ensuring compliance with the legal framework, community involvement is intended to provide guidance and impetus to member states’ efforts and coordination.
besides ensuring compliance with the legal framework, community involvement is intended to provide guidance and impetus to member states’ efforts and coordination.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.