Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
favorit bind gemt.
volumi preferiti salvati.
Dernière mise à jour : 2016-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
omdøb favorit...
rinomina preferito...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tilslut favorit bind
monta i volumi preferiti
Dernière mise à jour : 2016-10-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
mine favorit- widgets
i miei oggetti preferiti
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et »favorit- d. grigorov«
et “favorit-d. grigorov”
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
markér som en favorit- rapport
segna come report preferito
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eller forude enhvers favorit program for visse filformater
o predire l' applicazione preferita di ognuno per certi formati di file
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
selv om eu-forfatningen var favorit, tabte den løbet.
pur essendo data per favorita, ha perso la corsa.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
husk at gemme siden som "www-favorit" på internettet.
produzione e realizzazione grafica: de visu digital document design, bruxelles
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
gv: hvilket billede og hvilken historie fra hjemmesiden er i øjeblikket din favorit?
gv: quali sono attualmente la tua foto e la tua storia preferite?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hvert indlæg er en favorit, fordi det giver en ny brik i vores forsøg på at samle indiens historie.
ogni post è il mio preferito perché costituisce un altro pezzo del puzzle che tentiamo di ricostruire - cioè la storia dell'india.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ay: det der senest er blevet lagt op er som regel min favorit, indtil noget nyt kommer!
ay: di solito l'ultima arrivata è sempre la mia storia preferita, finché non ne riceviamo una nuova!
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
polsk industri rammes hårdt af optagelsesforberedelserne, og polens status er da også ændret fra den tidligere status som favorit til optagelse til den nuværende outsiderstatus.
quanto all' apparato industriale polacco, esso subisce questa corsa all' europa che ha fatto passare il paese dal ruolo di favorito all' adesione a quello di outsider.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Ændringerne i industriens økonomiske grundlag og nødvendigheden af at opnå stordriftsfordele har ført til en hektisk jagt på nye industripartnere og dermed et brud med den hidtidige praksis, hvor man søger at fremme landets egen favorit.
il cambiamento della base economica dell'industria e l'esigenza di economie di scala si sono tradotti in una corsa frenetica a nuove alleanze industriali, che ha iniziato a demolire il principio del modello nazionale.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gem alle nuværende tilsluttede bind og deres drev bogstaver til favorit bind listen?bemærk: hvis der ikke er tilsluttet nogen bind, vil favorit bind listen blive slettet.
effettuare il salvataggio di tutti i volumi attualmente montati e delle lettere di unità associate nella lista dei volumi preferiti?nota: se non vi è nessun volume montato, la lista dei volumi preferiti sarà cancellata.
Dernière mise à jour : 2016-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3,00-grænsen refererer til det justerede odds efter et 'dødt løb' eller unavngiven fælles/co-favorit.
il limite di 3.00 fa riferimento alla quota modificata dopo l'applicazione della regola dell'ex-aequo, regola 4, favorito combinato o cofavorito non nomitato.
Dernière mise à jour : 2010-03-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et godt eksempel på, hvad der kan ske, når hvert land ønsker at til godese sin egen favorit, er, at der er udviklet hele 8 forskellige digitale centralsystemer i europa, mod kun 2 i japan og 3 i usa.
un esempio evidente delle conseguenze causate dal mantenimento del modello «campione nazionale» è lo sviluppo costoso di otto sistemi di commutazione digitale in europa rispetto ai
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :