Vous avez cherché: gonadotropin (Danois - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Danish

Italian

Infos

Danish

gonadotropin

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Danois

Italien

Infos

Danois

gonadotropin alfa a

Italien

gonadotropin alfa a

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

humant menopausalt gonadotropin

Italien

gonadotropina urinaria menopausale umana

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Danois

gonadotropin-frigørende hormoner

Italien

ormone di rilascio della gonadotropina

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

gonadotropin- frigivende hormon.

Italien

gruppo farmaceutico: ormoni liberatori delle gonadotropine.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

gonadotropin releasing hormone-test

Italien

test della gonadotropina corionica

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

adrenal insufficiens, nedsat blod gonadotropin

Italien

raro: insufficienza surrenalica, diminuzione della gonadotropina sierica disturbi del metabolismo e della nutrizione comune:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

ohss må betragtes som en reel risiko ved gonadotropin stimulation.

Italien

l’ ohss deve essere considerata rischio intrinseco della stimolazione con gonadotropina.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

hos disse kvinder bør fordele med gonadotropin behandling opvejes imod risikoen.

Italien

in tali pazienti deve essere valutato il beneficio della somministrazione di gonadotropine in rapporto al rischio.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

gonazon er også indiceret til udsættelse af løbetiden hos gonadotropin- syntesen.

Italien

gonazon è inoltre indicato nella femmina del cane per l’ inibizione dell’ attività delle gonadi mediante il blocco a lungo termine della sintesi delle gonadotropine.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

udsættelse af løbetid hos tæver via lang tids blokade af gonadotropin- syntesen.

Italien

inibizione dell’ attività delle gonadi nella cagna mediante il blocco a lungo termine della sintesi delle gonadotropine.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

humant chorion-gonadotropin (naturligt hcg og syntetisk fremstillede analoger)

Italien

gonadotropina corionica umana (hgc naturale e analoghi sintetici)

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

sidste fase af follikelmodningen kan induceres ved indgivelse af humant chorion gonadotropin (hcg).

Italien

il trattamento giornaliero con orgalutran deve essere continuato sino al giorno in cui si evidenzi un numero sufficiente di follicoli di dimensioni adeguate; la maturazione finale dei follicoli può essere indotta con la somministrazione di gonadotropina corionica umana (hcg).

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

i andre tilfælde anvendes nedregulering med gonadotropin- frigivende hormon (gnrh) agonist.

Italien

in altri casi si provoca una down-regulation con un agonista dell’ ormone che rilascia la gonadotropina (gnrh).

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Référence: IATE

Danois

azagly- nafarelin er en syntetisk analog til gonadotropin- frigivende hormon (gnrh).

Italien

azagly-nafarelina è un analogo sintetico dell’ ormone gonadotrophin-releasing hormone (gnrh).

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

for kvinder med kendt risiko for tromboemboliske tilstand, personlig eller familiehistorisk, kan behandling med gonadotropin øge risikoen.

Italien

nelle donne che presentano fattori di rischio per eventi tromboembolici generalmente riconosciuti, sia personali che familiari, il trattamento con gonadotropine può ulteriormente aumentare tale rischio.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

i andre tilfælde anvendes nedregulering med gonadotropin- frigivende hormon (gnrh) agonist eller antagonist.

Italien

in altri casi, si provoca una down-regulation con un agonista o un antagonista dell’ ormone che rilascia la gonadotropina (gnrh).

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

der er ikke foretaget nogen direkte sammenligning mellem luveris/ fsh og humant menopausalt gonadotropin (hmg).

Italien

non è stata eseguita una comparazione diretta tra luveris/ fsh e gonadotropina umana menopausale (hmg).

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

der er ikke fortaget nogen direkte sammenligning mellem gonal- f/ lh og humant menopausalt gonadotropin (hmg).

Italien

45 non è stata eseguita una comparazione diretta tra gonal-f / lh e gonadotropina umana menopausale (hmg).

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Danois

farmakoterapeutisk klassifikation: gonadotropiner, atc- kode:

Italien

categoria farmacoterapeutica: gonadotropine, codice atc:

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,172,874 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK