Vous avez cherché: hæmatopoietisk (Danois - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Danish

Italian

Infos

Danish

hæmatopoietisk

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Danois

Italien

Infos

Danois

infektiøs hæmatopoietisk nekrose

Italien

necrosi ematopoietica infettiva

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Danois

infektiøs hæmatopoietisk nekrose (ihn)

Italien

necrosi ematopoietica infettiva (ihn)

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Danois

udryddelse af infektiøs hæmatopoietisk nekrose hos laksefisk

Italien

eradicazione della necrosi ematopoietica infettiva dei salmonidi

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

- "— epizootisk hæmatopoietisk nekrose hos fisk (ehn)

Italien

- "— necrosi ematopoietica epizootica nei pesci (ehn),

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Danois

bilag v til denne beslutning for så vidt angår:infektiøs hæmatopoietisk nekrose

Italien

allegato v della presente decisione per quanto concerne:necrosi ematopoietica infettiva,

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

de fleste patienter fik mabthera i kombination med med kemoterapi eller som en del af en hæmatopoietisk stamcelletransplantation.

Italien

esempi di queste

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

infusion af pbpc accelererer hæmatopoietisk bedring med reduktion af varigheden for risiko for hæmoragiske komplikationer og behov for trombocyttransfusion.

Italien

l’ infusione di pbpc accelera il recupero emopoietico riducendo la durata del rischio di complicazioni emorragiche e la necessità di trasfusioni di piastrine.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

in vitro hæmmer bexaroten væksten af svulst- cellelinier af hæmatopoietisk og hudkræft- relateret oprindelse.

Italien

in vitro il bexarotene inibisce la crescita di classi di cellule tumorali che hanno origine da cellule ematopoietiche o squamose.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

zoner, der er godkendt med hensyn til egtvedsyge (vhs) og infektiØs hÆmatopoietisk nekrose (ihn)

Italien

zone riconosciute per quanto concerne la setticemia emorragica virale (vhs) e la necrosi ematopoietica infettiva (ihn)

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Danois

ikke- hæmatologisk væv synes at være upåvirket, hvilket forklarer den lave forekomst af ikke- hæmatopoietisk toksicitet i det cytostatiske lægemiddel.

Italien

i tessuti non emopoietici sembrano non essere coinvolti, ciò spiega la bassa incidenza di tossicità di tipo non emopoietico del medicinale.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

akvakulturbrug, der er godkendt med hensyn til fiskesygdommene egtvedsyge (vhs) eller infektiøs hæmatopoietisk nekrose (ihn)

Italien

aziende di allevamento ittico riconosciute per quanto concerne la setticemia emorragica virale (vhs) o la necrosi emopoietica infettiva (ihn)

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

hæmatopoietisk restitution efter pbpc- infusion var ens blandt patienter, der modtog kepivance eller placebo, og der observeredes ingen forskelle i sygdomsprogression eller overlevelse.

Italien

disordini generali e alterazioni del sito di somministrazione

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

brug af filgrastim, alene eller efter kemoterapi mobiliserer hæmatopoietiske stamceller i perifert blod.

Italien

l' impiego del filgrastim in monoterapia o dopo chemioterapia mobilizza le cellule progenitrici emopoietiche nel sangue periferico.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,786,851,846 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK