Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ile-de-france,
Île-de-france
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ile støtter kvindeinitiativer gennem:
ile sostiene le iniziative femminili attraverso:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
samlede disponi ile bevillinger i 1996
stanziamenti addizionali del 1996 e stanziamenti'
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
medlemsstat : frankrig — ile de la réunion
stato membro : francia — isola della riunione
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
humanitær nødhjælp til ofrene for cvcklon e n g rete ile
adozione da parte della commissione in data 6 febbraio.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ile- a- la- crossecity in saskatchewan canada
ile-a-la-crossecity in saskatchewan canada
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vil vi virkelig lade en tredjedel af medlemsstaterne ile foran?
vogliamo davvero lasciare che un terzo degli stati membri vada avanti più rapidamente?
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
de betragtes i øjeblikkel under ét ι ile for eurostat tilgængelige statistikker.
esse se ino attualmente considerate globalmente nelle statistiche disponibili presso eurostat.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
denne forordning er bindende i «ile enkeltheder og gtelder umiddelbart i hver medlemsstat
ii presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli stati membri.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dcnne forordning er bindende i »ile enkeltheder og grlder umiddelbart i hver medlemsstat.
ii presence regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in citscuno degli stati membri.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
medlem af regionalrådet i ile-de-france (19921994).
membro del gruppo cdu nel parlamento del land sassonia-anhalt (1990-1998).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der udarbejdes rapporter om disse evalueringer, som tilstilles ile pågældende landes og terrironcis kompetente myndigheder og kommissionen.
dette valutazioni danno luogo alla stesura di relazioni
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c. varmeudvekslere: ex i. til anvendelse i civ ile luftfanojer: dele ex ii.
c. scambiatori di calure: cx i. destinati ad aeromobili cu ili:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de fire andre færger, der drives af sncm i 2013, er méditerrannée, corse, ile de beauté og excelsior.
gli altri quattro traghetti utilizzati dalla sncm nel 2013 sono il méditerranée, il corse, l'ile de beauté e l'excelsior.
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
'— grænseoverskridende informationsnetværk kan bruges til at oprette indledende kontakter mellem ile aktører i regionen, som kan drage fordel af samarbejdet.
ciò è dimostrato dall'esempio di un gruppo europeo di interesse economico denominato ecom (camera di commercio europea).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
g medlem af kommunalbestyrelsen i paris, 2. jmand, medlem af regionsrådet for ile-de-france.
q consigliere comunale e secondo vicesindaco di parigi, consigliere regionale dell'lledefrance.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
) med hensyn til ile talmæssige oplysninger, som er benyttet i del følgende, henvises til eØf's første alm. beretn., nr. 71; eØf's femte alm. beretn.. nr. 7; eØf's ottende alm. beretn.. nr. 6; første alm.
(51) per i dati in cifre utilizzati in questo paragrafo, rinviamo alla prima relazione generale ce, 1958, n. 71;
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :