Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
medlem af international institute of public finance ( fra 1986 ) ;
membro dell ’ international institute of public finance ( dal 1986 ) ;
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
offentlige investeringsforeninger ( general public funds ) : investeringsforeninger , hvis andele sælges til offentligheden .
portafoglio delle amministrazioni centrali di strumenti emessi dalle ifm dell' area dell' euro : sono titoli di debito e quote in fondi comuni monetari emessi dalle ifm dell' area dell' euro e detenuti dalle amministrazioni centrali .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
offentlige investeringsforeninger ( general public funds ) : investeringsfor eninger , hvis andele sælges til offentligheden .
▼m2 ramo di attività : è un' attività economica inclusa nella classificazione statistica delle attività economiche nella comunità europea , nace rev. 2 ( 1 ) .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- to provide the conditions for ensuring good governance and greater efficiency of public procurement markets and
- to provide the conditions for ensuring good governance and greater efficiency of public procurement markets and
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
consequently, when selling the newly established tote to racing, the government disposes of public property.
consequently, when selling the newly established tote to racing, the government disposes of public property.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
transportoperatører samarbejder via fora som arbejdsgruppen om sikkerhed under uitp (the international association of public transport).
gli operatori di trasporto collaborano in sedi quali il gruppo di lavoro dell'uitp (union internationale des transports publics — organizzazione mondiale delle autorità e degli operatori dei trasporti pubblici) sulla sicurezza.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(48) compared to usual risk capital schemes, the amount of public funding used is rather limited.
(48) compared to usual risk capital schemes, the amount of public funding used is rather limited.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
undervisningsmateriale der vil kunne ydes af det europæiske universitetsinstitut i firenze, europakollegiet i brugge, european institute of public administration i maastricht og europaskolerne.
• agevolare lo scambio di informazioni, per discipline o gruppi di discipline, sul materiale didattico esistente e teso a potenziare la dimensione europea nell'istruzione;
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
center of health and wellbeing (chw) of the woodrow wilson school of public and international affairs at princeton university, new jersey, usa
centro salute e benessere (center of health and wellbeing - chw) della woodrow wilson school of public and international affairs, università di princeton, new jersey, stati uniti d'america
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
center of health and wellbeing (chw) of the woodrow wilson school of public and international affairs, princeton university, new jersey, usa
center of health and wellbeing (chw), woodrow wilson school of public and international affairs, princeton university, new jersey, stati uniti d’america
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
endelig skal 20 mio ukl inden for rammerne af en samarbejdsaftale med cipfa services ltd, et finansieringsselskab under chartered institute of public finance and accountancy i london, finansiere infrastrukturer til lettelse af den industrielle og turistmæssige udvikling i udviklingsområder.
sono stati destinati alla north-west water authority 25 milioni di ukl, per il finanziamento di reti di collettori e di impianti di depurazione, principalmente nel merseyside e nel lancashire (ricostruzione delle reti fognanti nelle città di burnely, manchester, oldham e salford), mi gliorare la potabilità dell'acqua e ridurre l'inquinamento nel nord-ovest, in cumbria e nell'estuario della mersey.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
center of health and wellbeing (chw) of the woodrow wilson school of public and international affairs at princeton university (staten new jersey, usa)
center of health and wellbeing (chw) della woodrow wilson school of public and international affairs presso l’università di princeton, new jersey, stati uniti d’america
Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
center of health and wellbeing (chw), woodrow wilson school of public and international affairs, princeton university (staten new jersey, usa)
center of health and wellbeing (chw), woodrow wilson school of public and international affairs, princeton university, new jersey, stati uniti d'america
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
den 18. oktober 2007 afholdt den europæiske revisionsret et seminar med titlen »the future of public audit in the eu« med deltagelse af en række ledende eu-eksperter og højtstående personer fra institutionen.
pubbliche nell’ue», cui hanno partecipato numerosi esperti di alto livello dell’ue e personalità di primo piano dell’istituzione.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i maldiverne er »department of public health (dph) of the ministry of health« i stand til effektivt at føre kontrol med, om den gældende lovgivning overholdes;
considerando che nelle maldive il «department of public health (dph) of the ministry of health» è in grado di vigilare sull'effettiva osservanza della normativa vigente;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
26 of the commission's communication on state aid in the field of public service broadcasting, where it is stated: "it should be recalled that the provisions granting exemption from the prohibition of state aid have to be applied strictly.
26 of the commission's communication on state aid in the field of public service broadcasting, where it is stated: "it should be recalled that the provisions granting exemption from the prohibition of state aid have to be applied strictly.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
bilag ii til afgørelse c(2005) 29 af 14. januar 2005 (»commission decision c(2005)29 of 14. january 2005 adopting the work plan for 2005 for the implementation of the programme of community action in the field of public health (2003-2008), including the annual work programme for grants and the general principles and criteria for the selection and funding of actions under the »public health« programme«) erstattes derfor af bilaget til denne afgørelse.
l'allegato ii della decisione c(2005) 29 della commissione, del 14 gennaio 2005, che adotta il programma di lavoro del 2005 per l'attuazione del programma d'azione comunitaria nel campo della sanità pubblica (2003-2008) e include il programma di lavoro annuale in materia di sovvenzioni nonché i principi generali e i criteri per la selezione e il finanziamento delle azioni relative al programma di sanità pubblica, è pertanto sostituito dall'allegato della presente decisione.
Dernière mise à jour : 2014-11-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.