Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
quartz
quarzo
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hver gang du flytter, ruller i eller ændrer størrelse på et vindue, sørger quartz extreme for, at grafikprocessoren opdaterer skærmen.
ogni volta che una finestra si sposta, scorre o si ridimensiona, quartz extreme ordina al chip grafico di aggiornare lo schermo.
i mac os x snow leopard accelererer opengl også nøgleteknologierne til grafik som f.eks. core animation, core image, core video og quartz extreme.
in mac os x snow leopard, opengl accelera anche tecnologie chiave come core animation, core image, core video e quartz extreme.
når du flytter, ændrer størrelse på og ruller i et vindue i mac os x, kan du se til kraften i quartz extreme. quartz extreme udnytter ydeevnen fra grafikprocessoren i din mac og sikrer effektiv, accelereret sammensætning af vinduer med fuld understøttelse af gennemsigtighed.
quando sposti, ridimensioni o scorri una finestra in mac os x, stai sperimentando la potenza di quartz extreme, che sfrutta al meglio il processore grafico del tuo mac per offrirti un compositing reattivo e accelerato con pieno supporto per trasparenze.
et agp- eller pci express-grafikkort, der er kompatibelt med quartz extreme; eller en integreret intel gma-grafikprocessor i en macbook eller mac mini et agp- eller pci express-grafikkort, der er kompatibelt med quartz extreme; eller en integreret intel gma-grafikprocessor i en macbook eller mac mini
scheda grafica agp o pci express compatibile con quartz extreme; processore grafico integrato intel gma per i computer macbook o mac mini scheda grafica agp o pci express compatibile con quartz extreme; processore grafico integrato intel gma per i computer macbook o mac mini