Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
/ quote kommando
/ exec media amarok2
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
citér -\\ begin{ quote}
cita - \\begin{quote}
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
[not requested on the immediate label]
[not requested on the immediate label]
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
atfq-felter (automatic ticketing fare quote).
campi atfq
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
skemalagte opgaver do not use any quote characters (') in this string
operazioni pianificate do not use any quote characters (') in this string
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
please note that the originals may be requested at any time during your contract period .
please note that the originals may be requested at any time during your contract period .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the remainder of the requested liquidity shall be reserved if additional liquidity becomes available.
la parte residuale della riserva di liquidità richiesta è riservata qualora si renda disponibile ulteriore liquidità.»
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
unless otherwise requested by the participant , bics shall be published in the target2 directory .
unless otherwise requested by the participant , bics shall be published in the target2 directory .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
any additional information and evidence requested by the ecb shall be supplied within two weeks of such request being made .
any additional information and evidence requested by the ecb shall be supplied within two weeks of such request being made .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the main areas of concern for some delegations were especially outward fats , exchange of individual data and the level of detail requested .
the main areas of concern for some delegations were especially outward fats , exchange of individual data and the level of detail requested .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eventuelle sÆrlige forholdsregler ved bortskaffelse af ubrugte lÆgemidler eller affald fra sÅdanne [not requested on the immediate label]
[not requested on the immediate label]
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
if unsuccessful you will be informed by the recruiting manager , who will also be in a position to provide you with feedback on your performance at interview if requested .
if unsuccessful you will be informed by the recruiting manager , who will also be in a position to provide you with feedback on your performance at interview if requested .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
unless otherwise requested by the participant, its bic( s) shall be published in the target2 directory. «
salva diversa richiesta del partecipante, il/ i rispettivo/ i bic è/ sono pubblicato/ i nella directory di target2.»
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
if so requested by the ecb , participants and ancillary systems shall resubmit their fileact / interact messages or take any other action deemed appropriate by the ecb .
if so requested by the ecb , participants and ancillary systems shall resubmit their fileact / interact messages or take any other action deemed appropriate by the ecb .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
by letters of 17 february 2004 and of 1 september 2004 the commission has requested the united kingdom authorities to provide information about these investments, to which the united kingdom authorities responded by letters of 30 april 2004 and of 13 december 2004.
by letters of 17 february 2004 and of 1 september 2004 the commission has requested the united kingdom authorities to provide information about these investments, to which the united kingdom authorities responded by letters of 30 april 2004 and of 13 december 2004.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the regular data collection is based on existing administrative sources , but for pilot studies co-financing would be necessary to test the feasibility of the collection of the data requested by our main users but difficult to collect .
the regular data collection is based on existing administrative sources , but for pilot studies co-financing would be necessary to test the feasibility of the collection of the data requested by our main users but difficult to collect .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lo zucchero prodotto in eccedenza rispetto alle quote "a+b" non può beneficiare di misure interne di sostegno né essere commercializzato liberamente sul mercato comune.
lo zucchero prodotto in eccedenza rispetto alle quote "a+b" non può beneficiare di misure interne di sostegno né essere commercializzato liberamente sul mercato comune.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
10,7 &;quot%
10,7 &;quot%;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent