Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
meier and i.
meier, and i.
Dernière mise à jour : 2010-09-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
participants may agree among each other on specific rules regarding the field contents .
participants may agree among each other on specific rules regarding the field contents .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
andet i all
altri
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in performing their obligations pursuant to these conditions , the ecb and the participants shall be bound by a general duty of reasonable care in relation to each other .
in performing their obligations pursuant to these conditions , the ecb and the participants shall be bound by a general duty of reasonable care in relation to each other .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
r2 er udtrykt i meter.
r2 è espresso in metri.
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
andet (i mio. ecu)
altri (in milioni di ecu)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elbforum 1996 var det andet i rækken.
ufficio di atene: leohros amalias, 1 2 gr 10557 atfi/no tel. 3220 773/774/775 fax 3220 776
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
det kan være noget andet i hendes land.
forse nel suo paese le cose stanno diversamente.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
t = tykkelse af hver træribbe, i meter
t = spessore di ciascun elemento in legno, in metri
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
næste skridt vil være noget andet i samme retning.
per prima cosa viene fatto qualcos'altro nella stessa direzione.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
a) bommens længde i meter divideres med 12, og
a) dividendo per 12 la lunghezza in metri dell'asta;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oplysningerne skal registreres under hver fangstrejse (i meter)
informazioni richieste da registrare nel corso di ciascuna bordata (in metri)
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
den anden- i januar 1997- krævede betydelige ressourcer.
la seconda, gennaio 1997, ha richiesto risorse sostanziali.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
punkt 6 (»andet«) i bilaget til aftalen bliver punkt 7.
il punto 6 (altri) dell’allegato all'accordo diventa punto 7.
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
nettenes gennemsnitlige højde, når der anvendes faststående redskaber (i meter)
altezza media delle reti nel caso di uso di reti fisse (in metri)
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
figur 2 afprøvnlngssted og mikrofonplaceringer med henblik på måling af køretøj under stilstand (afstande i meter)
figura 2 terreno di prova e posizioni del microfono per misurazione a veicolo fermo (distanze in metri)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
p masse pr. enhedslængde, dvs. vognmassen plus lastmassen, divideret med vognlængden i meter, målt over pufferne (ikke sammenpressede).
p massa per unità di lunghezza, ovvero la massa del carro più la massa del carico, divise per la lunghezza del carro espressa in metri e misurata dagli estremi dei respingenti in posizione non compressa.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :