Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kommissionen vil udarbejde en samordnet strategi for markedsføring og anvendelse af kemiske produkter, der benyttes til træbeskyttelse
considerando che la commissione metterà a punto una strategia comunitaria coordinata in materia di immissione sul mercato e di uso dei prodotti chimici impiegati come preservanti del legno;
de offentligt tilgængelige oplysninger bekræfter således, at forbruget af monoethanolamin til træbeskyttelse steg fra 3000 tons i 2001 til 107000 tons i 2007.
infatti, le informazioni disponibili pubblicamente confermano che il consumo di mea destinata ai prodotti di preservazione del legno è aumentato da 3000 tonnellate nel 2001 a 107000 tonnellate nel 2007.
- james jones: savværker, fremstilling af paller, timber engineering (træbaseret konstruktion) og træbeskyttelse
- per james jones: lavori di segheria, produzione di supporti (pallet), costruzioni in legno e conservazione del legno,
det forbød anvendelse af kviksølvforbindelser i præparater bestemt til at hindre tilvoksning med mikroorganismer m.m. på skibsskrog, til træbeskyttelse, til imprægnering af svære industritekstiler og garn samt til behandling af industrivand.
ha vietato l'uso dei composti del mercurio e dell'arsenico nei composti antiincrostanti per imbarcazioni, per la protezione del legno, per tessuti spessi ad uso industriale e i filati e per il trattamento delle acque di uso industriale.
