Vous avez cherché: berede, berede (Danois - Latin)

ja, også når en basun giver en utydelig lyd, hvem vil da berede sig til krig?
etenim si incertam vocem det tuba quis parabit se ad bellu

men de sagde til ham: "hvor vil du, at vi skulle berede det?"
at illi dixerunt ubi vis paremu

og han skal vise eder en stor sal opdækket; der skulle i berede det."
et ipse vobis ostendet cenaculum magnum stratum et ibi parat

thi da hun udgød denne salve over mit legeme, gjorde hun det for at berede mig til at begraves.
mittens enim haec unguentum hoc in corpus meum ad sepeliendum me feci

og han skal vise eder en stor sal, opdækket og rede; og der skulle i berede det for os."
et ipse vobis demonstrabit cenaculum grande stratum et illic parate nobi

han er den, om hvem der er skrevet: se, jeg sender min engel for dit ansigt, han skal berede din vej foran dig.
hic est de quo scriptum est ecce mitto angelum meum ante faciem tuam qui praeparabit viam tuam ante t

men også du, barnlille! skal kaldes den højestes profet; thi du skal gå foran for herrens Åsyn for at berede hans veje,
et tu puer propheta altissimi vocaberis praeibis enim ante faciem domini parare vias eiu

i min faders hus er der mange boliger. dersom det ikke var så, havde jeg sagt eder det; thi jeg går bort for at berede eder sted.
in domo patris mei mansiones multae sunt si quo minus dixissem vobis quia vado parare vobis locu

og han skal gå foran for ham i elias's Ånd og kraft for at vende fædres hjerter til børn og genstridige til retfærdiges sind for at berede herren et velskikket folk."
et ipse praecedet ante illum in spiritu et virtute heliae ut convertat corda patrum in filios et incredibiles ad prudentiam iustorum parare domino plebem perfecta

"hører du, hvad disse sige?" men jesus siger til dem: "ja! have i aldrig læst: af umyndiges og diendes mund har du beredt dig lovsang?"
et dixerunt ei audis quid isti dicant iesus autem dicit eis utique numquam legistis quia ex ore infantium et lactantium perfecisti laude