Vous avez cherché: jeg er draget af højde (Danois - Latin)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Danish

Latin

Infos

Danish

jeg er draget af højde

Latin

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Danois

Latin

Infos

Danois

jeg er en sekretær

Latin

italia terra est

Dernière mise à jour : 2020-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Danois

pas på, jeg er her

Latin

momento adsum

Dernière mise à jour : 2024-08-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Danois

jeg er din for evigt

Latin

cor meum in aeternum

Dernière mise à jour : 2020-12-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Danois

se, jeg er din lige for gud, også jeg er taget af ler;

Latin

ecce et me sicut et te fecit deus et de eodem luto ego quoque formatus su

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Danois

jeg er sarons rose, dalenes lilje

Latin

ego flos campi et lilium convalliu

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Danois

jeg er herren din gud, som førte dig ud af Ægypten, af trællehuset.

Latin

ego sum dominus deus tuus qui eduxi te de terra aegypti de domo servituti

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Danois

styrk mig med rosinkager, kvæg mig med Æbler, thi jeg er syg af kærlighed.

Latin

fulcite me floribus stipate me malis quia amore langue

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Danois

jeg er den, der så nød ved hans vredes ris,

Latin

aleph ego vir videns paupertatem meam in virga indignationis eiu

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Danois

hun svarede: "jeg er datter af betuel, som milka fødte nakor;"

Latin

quae respondit filia bathuelis sum filii melchae quem peperit naho

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Danois

du holder mine Øjne vågne, jeg er urolig og målløs.

Latin

et suscitavit testimonium in iacob et legem posuit in israhel quanta mandavit patribus nostris nota facere ea filiis sui

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Danois

han kasted mig ud i dynd, jeg er blevet som støv og aske.

Latin

conparatus sum luto et adsimilatus favillae et ciner

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Danois

"jeg er det sande vintræ, og min fader er vingårdsmanden.

Latin

ego sum vitis vera et pater meus agricola es

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Danois

for hvilket jeg er bleven sat til prædiker og apostel og hedningers lærer,

Latin

in quo positus sum ego praedicator et apostolus et magister gentiu

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Danois

bøj dit Øre, herre, og svar mig, thi jeg er arm og fattig!

Latin

filiis core psalmus cantici fundamenta eius in montibus sancti

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Danois

derfor vidner jeg for eder på denne dag, at jeg er ren for alles blod;

Latin

quapropter contestor vos hodierna die quia mundus sum a sanguine omniu

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Danois

disse gøre det af kærlighed, vidende, at jeg er sat til at forsvare evangeliet;

Latin

quidam ex caritate scientes quoniam in defensionem evangelii positus su

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Danois

vend eder ikke til afguderne og gør eder ikke støbte gudebilleder! jeg er herren eders gud !

Latin

nolite converti ad idola nec deos conflatiles faciatis vobis ego dominus deus veste

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Danois

da sagde han: "se, jeg er nu gammel og ved ikke, hvad dag døden kommer

Latin

cui pater vides inquit quod senuerim et ignorem diem mortis mea

Dernière mise à jour : 2014-07-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Danois

jeg er den, der vidner om mig selv, og faderen, som sendte mig, vidner om mig."

Latin

ego sum qui testimonium perhibeo de me ipso et testimonium perhibet de me qui misit me pate

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Danois

lysets ophav og mørkets skaber, velfærds kilde og ulykkes skaber: jeg er herren, der virker alt.

Latin

formans lucem et creans tenebras faciens pacem et creans malum ego dominus faciens omnia hae

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,032,026,461 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK