Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bring rette ofre og stol på herren!
sacrificate sacrificium iustitiae et sperate in domino multi dicunt quis ostendet nobis bon
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
det ene lam skal du ofre om morgenen og det andet ved aftenstid.
unum agnum mane et alterum vesper
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
det ene lam skal du ofre om morgenen, det andet ved aftenstid;
unum offeretis mane et alterum ad vespera
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"saml mig mine fromme, der sluttede pagt med mig ved ofre!"
quoniam iniquitatem meam ego cognosco et peccatum meum contra me est sempe
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
og du skal ofre takofre og holde måltid der og være glad for herren din guds Åsyn.
et immolabis hostias pacificas comedesque ibi et epulaberis coram domino deo tu
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de holdt til med ba'al-peor og åd af de dødes ofre;
et clamaverunt ad dominum cum tribularentur et de necessitatibus eorum eduxit eo
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
da skal i som brændoffer til en liflig duft for herren ofre to unge tyre, en væder og syv årgamle lam
offeretisque holocaustum in odorem suavissimum domino vitulos de armento duos arietem unum et agnos anniculos inmaculatos septe
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
og levitpræsterne skal aldrig fattes en mand til at stå for mit Åsyn og frembære brændoffer, brænde afgrødeoffer og ofre slagtoffer.
et de sacerdotibus et levitis non interibit vir a facie mea qui offerat holocaustomata et incendat sacrificium et caedat victimas cunctis diebu
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
den første dag i den syvende måned begyndte de at ofre brændofre til herren, før grunden til herrens helligdom endnu var lagt.
a primo die mensis septimi coeperunt offerre holocaustum domino porro templum dei fundatum necdum era
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
altså var det en nødvendighed, at afbildningerne af de himmelske ting skulde renses herved, men selve de himmelske ting ved bedre ofre end disse.
necesse est ergo exemplaria quidem caelestium his mundari ipsa autem caelestia melioribus hostiis quam isti
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alt førstefødt tilhører mig; af dine hjorde skal du ofre mig det førstefødte af handyrene, både af okset og småt kvæg;
omne quod aperit vulvam generis masculini meum erit de cunctis animantibus tam de bubus quam de ovibus meum eri
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
da brød israel op med alt, hvad han havde, og drog til be'ersjeba, og han slagtede ofre for sin fader isaks gud.
profectusque israhel cum omnibus quae habebat venit ad puteum iuramenti et mactatis ibi victimis deo patris sui isaa
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
al røgelsen og det, som skal ofres af de knuste aks og olien, skal præsten bringe som røgoffer, et ildoffer for herren.
de qua adolebit sacerdos in memoriam muneris partem farris fracti et olei ac totum tu
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :